Устав от проблем большого города и неурядиц в личной жизни молодая учительница Джули переезжает на маленький остров у берегов Норвегии, где освободилось место учительницы начальной школы. Местная община поначалу отказывается принимать чужачку в свои ряды и сторонится девушки, но благодаря помощи молодого и обаятельного пастора Роальда положение постепенно начинает меняться. Но чем больше Джули знакомилась с образом жизни островитян, тем меньше он ей нравился. А после того как она попыталась разобраться в причинах травли одноклассниками одной из ее учениц, девушка поняла, что все жители острова повязаны какой-то мрачной тайной... подробнее

Камилла остается сиротой и переезжает к своему дядюшке Уле в Кристиансанд. Но жена дяди Уле не видит особого смысла держать ребенка в доме и желает отослать ее в школу-интернат для девочек в Дании. Однако дядя Уле не такой бессердечный и хочет тайком отправить ее своей сестре Софии, которая работает кухаркой на крестьянском дворе. По пути Камиллу пытается ограбить свора малолеток, но некий незнакомец по имени Себастьян защищает девочку, рискуя собой. Но Камилла даже и не догадывается, что человек, спасший ее, — вор... подробнее