После проваленной неофициальной операции, завершившейся гибелью ребенка, оперативника Европейского полицейского спецподразделения по борьбе с киберпреступностью Маркуса Таннера отправляют на родину, в Хельсинки. Через некоторое время, его бывшую напарницу, шведку Сильвию Мадсен, прикомандировывают сопровождать одиозного французского генерала Мореля на праздновании дня Независимости Финляндии. Встреча напарников в предрождественской атмосфере финской столицы могла сулить романтическое продолжение, если бы простому криптомайнеру Васе Янковичу не поступило заманчивое коммерческое предложение. подробнее

В начале двадцатого века Эмиль Гарсин, мэр маленькой французской деревушки в Альпах, решает проложить в горах линию железной дороги и построить в Альпах горнолыжный курорт для туристов всей Европы. Но на пути у Эмиля и его планов становится Джузеппе, которого все считают психом. Он обитает в горах вместе со стаей волков и всеми силами пытается помешать строительству железной дороги. Эмиль решает, что с Джузеппе и его волками пора кончать. Молодая девушка Анжель решает спасти Джузеппе и диких волков.  подробнее