Софи устраивается на работу в издательство комиксов несмотря на то, что не подходит для этой должности. Однако ее новообретенная безопасность оказывается под угрозой, когда она расстается со своим парнем. подробнее

Мало, Эрван, Лоик и Брие - группа подростков, проживающих на западе Франции. Все четверо ходят в джинсах, носят цепочки и мечтают стать гангстерской бандой, наводящей ужас на округу. Чтобы как-то выделяться на фоне остальных, они придумали себе прозвища и девиз для своей группы: "West Side" ("Зона "Запад"). Но в последний день учебного года Лоик становится объектом насмешек со стороны очень популярного в школе ученика Сильвана. Перед будущими гангстерами встала непростая задача - поставить на место обидчика. Они решают это сделать на школьной вечеринке в присутствии множества одноклассников. А для достижения поставленной цели Мало похищает пистолет отца, служащего в жандармерии. подробнее