Ральф Динерт покупает старую обветшалую таверну и вместе со своими детьми переезжает туда. Однако семейству неизвестно, что старый трактир хранит древнюю тайну. Вторжение Динертов совсем не по душе обитателям этого дома, и потому они изо всех сил стараются напугать незваных гостей... подробнее

История происходит в конце Второй мировой войны главный герой которой 9-летний мальчик Андреас Гросс по прозвищу «Лопушок». Он живет в Берлине со своим отцом, коммунистом, который борется против национал-социализма. Однажды после бомбардировки их предупреждают, что придет полиция и они убегают в загородный поселок. Еврей Элиас Шмакстеин которому принадлежит садовый домик в котором они спрятались просит их приглядеть за еврейской девочкой Рахель, которую они берут себе и выдают за двоюродную сестру «Лопушка». подробнее