Катрин чуть за тридцать, она работает в архитектурном бюро и проводит свой отпуск вместе с Юргеном на Корсике. Откровенный разговор с любовником повергает ее в шок: он разрывает с ней отношения, возвращается к беременной жене, и события следующих дней, кажется, могли присниться только в кошмаре. Катрин остаётся на острове, пускается во все тяжкие, и вздохом новой жизни становится для нее знакомство с юношей Мальте, проходящим на Корсике программу реабилитации для молодых правонарушителей. подробнее

21-летняя студентка-медик Анна мучается ужасными кошмарами. Приборы фиксируют их как всплеск активности нейронов. Из страха вновь пережить подобное она боится засыпать, что становится опасным для организма. Ученые предлагают Анне принять участие в рискованном эксперименте, тем более, что только успех в нем позволит им рассчитывать на дальнейшее финансирование проекта. Судя по всему, игра стоит свеч, ведь речь идет о кратких, внезапных снах, длящихся секунды, но способных привести к серьезным катастрофам (только автоаварий из-за этого сотни тысяч). И если научиться влиять на деятельность мозга, это поможет всем. Анна соглашается еще и потому, что ей очень нравится экспериментатор. И кто бы мог подумать, что события приобретут кровавый оборот... подробнее