Гамбург, весна 1945го. Лена Брюкнер, уверенная женщина чуть старше бальзаковского возраста, в очереди перед кинотеатром знакомится с почти вдвое младшим солдатом флота Хэрманом Бремнером и приводит его домой. Он не хочет возвращаться на фронт и Лена прячет его в своей квартире: между столь разными людьми завязываются отношения, но конец войны близок, и Лена, боясь, что любовник исчезнет из её жизни, не говорит ему о завершении войны... подробнее

Лукас, застенчивый молодой человек, переезжает в Кёльн к своей старшей сестре. Бурная жизнь большого города полностью захватывает юного провинциала, Лукас наслаждается нескончаемой чередой ночных вечеринок и беззаботным богемным существованием вместе с сестрой и ее бойфрэндом. Правда, иногда он странно себя чувствует и ведет — путает дни, неправильно помнит даты. Однажды он начинает слышать голоса в голове, которые рассказывают ему, что сестра на самом деле его ненавидит... подробнее