Пьер Гарла, отставной следователь уголовного розыска, сталкивается с одним из старых расследований, когда всплывают факты о подтасовке улик. Возможно, человек, которого он восемь лет назад отправил за решетку, невиновен. Вместе со своим сыном, тоже полицейским, Пьер начинает заново изучать материалы расследования. подробнее

Нильс впервые везет Флору к своим родителям. Когда парочка попадает в ловушку, и девушка становится пленницей, парень убегает. Ночью, находясь в сосновом лесу, Флора оказывается лицом к лицу со своими сомнениями. подробнее

Констанс надеется со своим женихом расширить отцовскую ферму на грани банкротства. В сугубо мужском обществе местных фермеров ей удается заручиться поддержкой влиятельного и харизматичного Сильвэна. Но у него к Констанс не только профессиональный интерес. подробнее

Жерем перебирается проживать к бабушке, полагая, что в данном месте сумеет взяться за написание рэпа. Прибыв в новое место, он практически сразу же знакомится с Со, производящей загадочное впечатление, и именно она умудряется убедить его опробовать в действии интеллектуальный холодильник Yves, по её словам, способный существенно упростить бытовую жизнь. Парень внимает словам девушки, а опробовав новинку, приходит к мысли, что это не просто гениальное изобретение, необходимое современному человеку, но и отличный друг, который к тому же может помочь Жерему стать звездой в рэп-сфере.  подробнее

Селеста и Сихем проходят реабилитацию от наркомании в клинике. Сдружившись на этой почве, девушки начинают поддерживать друг друга, чтобы, столкнувшись с жестоким реальным миром, они смогли удержаться от соблазнов. подробнее

Гар дю Нор, северный вокзал Парижа, где может произойти всё, что угодно. Как и тысячи других людей, Исмаэль, Матильда, Саша и Джоан встречаются здесь случайно. Измаил проводит тут каждый день и впервые видит Матильду на платформе пригородных поездов. Постепенно они влюбляются, несмотря на разницу в возрасте. Потом они встречают Сашу и Джоан. Саша ищет свою пропавшую дочь, а Джоан проводит большую часть времени на этом вокзале, в поездках между Лиллем, Лондоном и Парижем. подробнее

Виктор и Райнер типичные молодые французские хипстеры, которые отправляются в Париж. Проводя время в клубе, Виктор западает на девушек, в то время как Райнер неравнодушен к мужскому полу... подробнее