Луна Кунат и Тамара Мёрер вместе работают в Потсдамском отделе по расследованию убийств. Луна одинока, сильна, напориста, забавна, чутка, спортивна и сообразительна. Она отличный полицейский, но ее беззаботность всегда сопровождается легкой наивностью и всегда ставит ее в щекотливые ситуации. Тамара, напротив, кажется более зрелой, более взрослой. Их поддерживают босс Бернхард Хеншель и его коллеги Дэвид Грюнбаум, Кристоф Вестерманн, судебно-медицинский эксперт Томас Бранднер и судебно-медицинский патологоанатом Вернер Вензе. Потсдам, хорошенькая младшая сестра Берлина, неоднократно сталкивает инспекторов с самыми разнообразными жизненными реалиями. Однако команде приходится не только проводить расследование в Потсдаме, но и снова и снова выезжать в окрестности. Потому что преступность не останавливается в черте города. подробнее

Каждый год Ханнес и его жена Кики вместе со своими близкими друзьями совершают велосипедный тур. Направление поездки всякий раз задает кто-то один из их группы. В этом году на очереди Ханнес, и его точка назначения — Бельгия. Несмотря на плохую погоду, ухабистую дорогу и жару, команда отправляется в путь. подробнее