Отто, самый маленький мальчик в футбольной команде, переживает трудные времена, устанавливая контракт с одноклассниками, друзьями по команде. Случайно, он знакомится с незнакомцем по имени Фрэнк и вскоре его жизнь меняется, наполняясь странными и зловещими событиями, в которых замешан новый друг Отто, чья тайна будет раскрыта в конце этой истории. подробнее

Главный герой фильма Мартин - уже пожилой человек; его сын отметил 50-летний юбилей, а жена Анна умерла при родах много лет назад. Тем не менее Мартин каждый день разговаривает с ней, отчего окружающие считают его слегка не в себе. Однако он твёрдо знает, что перед тем, как умереть, должен закончить одно дело - постараться исправить то, что случилось уже очень давно. Он сбегает из дома престарелых и после нескольких попыток всё-таки добирается до тех мест, где побывал когда-то в молодости. Так в фильме переплетаются две сюжетные линии: события, происходившие в середине 30-х годов, и путешествие Мартина в наши дни. подробнее