17-летняя Тале Берг, недавно переехала со своей семьей в небольшой городок Нюбо после того, как ее мать устроилась на работу в местную полицию. На пляжной вечеринке с местной молодежью зверски убит студент, а Тале становится ключевым свидетелем по делу. Кто или что стоит за убийством? Есть много признаков того, что это могло быть нападение животного. В ходе расследования мать Тале обнаруживает, что они сталкиваются с чем-то совершенно мистическим и неизвестным. Тем временем Тале начинает видеть странные вещи и ведет себя не так, как обычно. Она так же видит огромного волка, когда идет домой из школы, сокращая путь через лес. Что же происходит с девушкой? Очень скоро молодая особа решает, что ее жизнь находится в опасности. А еще из свидетельницы, она может превратиться в подозреваемую. подробнее

1204 год, Норвегию раздирает гражданская война. Незаконнорожденного сына короля Хокона III Сверрессона и Инги из Вартейга хранят в глубокой тайне. Мальчик был внебрачным сыном короля и родился после его смерти, что спровоцировало кровавую междоусобицу. Биркебейнеры (ополчение, созданное его дедом, королем Сверре Сигурдсоном) признали мальчика наследником трона Норвегии. Однако католические священники объявили охоту на ребенка с целью его уничтожения.  подробнее