Детектив полиции Белла Блок всегда чем-то недовольна, раздражена и полна желчи. У неё нет детей и она постоянно тиранит своего сожителя Зимона. Но при этом она превосходный полицейских, раскрывающий самые запутанные убийства. подробнее

Мартин – профессиональный архитектор, мастер своего дела. Однажды руководство города поручает архитектору заняться перепланировкой старого квартала в берлинском районе. Здесь Мартин случайно знакомится с молодой студенткой Анной. Студентка одна из тех, кто сражается за сохранение данного района. На этой почве между руководством города и населением возник конфликт. Местные даже сформировали некое подобие движения. Несмотря на то, что архитектор и студентка по разные стороны баррикад, это не мешает им влюбиться друг в друга. И вот здесь наступает время «Ч». Архитектору приходится выбирать между работой и чувством.  подробнее