Йоханна – маленькая девочка, которую родители на очередное лето отправили на каникулы к бабушке и дедушке в деревню. Там же находился и её двоюродный брат Роб. Знакомство прошло более-менее удачно. Но в какой-то момент Йоханна начинает подмечать странности в поведении брата. Странным оно выглядит ровно до тех пор, пока Роб не посвящает девушку в свои планы. Оказывается, он хочет взять у деда его лодку и отправиться в путешествие по морю, где надеется разведать одно место. Йоханна напрашивается на путешествие и Роб без особых раздумий соглашается взять её. Вместе с ними в путешествие также отправляется друг Роба Харальд и его брат Алекс. В полночь вся братия садится на лодку и уплывает от берега в сторону моря.  подробнее