От покойного деда Рамон наследует старинное поместье, с которым связано множество мрачных легенд, которыми умирающий старик успел поделиться со своим внуком. Того особенно впечатлила легенда о монахине, имевшей запретный роман с его далеким предком. Нарушившая обеты сестра была зарезана своим любовником и с тех пор является его потомкам в образе окровавленной монахини, ищущей мести. Потерявший покой и сон Рамон, которого после услышанного рассказа ужасный призрак стал терзать каждую ночь, вместе с другом отправляется в унаследованное поместье. Здесь он знакомится со своей троюродной кузиной Беатрис и ее матерью, которые являются его сонаследниками. Но стоило Рамону оказаться в месте своих сновидений, как Окровавленная Монахиня вышла из его кошмаров и принялась преследовать несчастного наяву... подробнее

Артуро Дурасо по прозвищу Эль Негро становится начальником Управления полиции столичного федерального округа. Первое, что он делает в новой должности – назначает друга своего детства Хосе Гонсалеса по прозвищу Флако своим личным секретарем и начальником охраны. Очень быстро Эль Негро превращается в коррумпированного самодура, проворачивающего темные дела практически в открытую. Полностью доверяя Флако, он поручает ему операции прикрытия самых грязных сделок. Постепенно Флако превращается в палача на службе бандита в полицейской форме. Не желая мириться с таким положением, он решается вывести своего шефа на чистую воду. подробнее