Карла и Альберта, выходцев из совершенно разных слоёв общества, объединяет желание вырваться из своего маленького городка и переехать в Барселону в поисках лучшей жизни. Они решают задокументировать свои юношеские приключения и поделиться своими увлечениями и страстью. Но вскоре они осознают, что жизнь не так проста, как им казалось, а их бунт против норм и традиций приводит к тому, что их пути расходятся. Альберт начинает испытывать личные трудности, но гордость и страх просить о помощи доводят его до самого края. В итоге идея, которая казалась безобидной, превращается в путь к саморазрушению, а делиться с публикой приходится не безрассудным приключением, а личной трагедией. подробнее

После неудачной тренировки завершившейся дракой игрока по имени Арнольд выгоняют из хоккейной команды. В обиде на всех он отправляется в дом, в котором он родился и где живет его мама. Вечером, пытаясь отмыть со стен странные символы с изображением «Пурпурного дракона», на него нападает банда и сильно избивает. Разозлившись на всех он начинает тренироваться, чтобы отомстить и навести порядок на улицах. И теперь он Кейси Джонс – защитник граждан в хоккейной маске. подробнее