С наступлением холодной зимы стадо оленей отправляется на юг. Его ведёт старый, испытанный вожак Тургун. Опасности далёкого пути вместе со всеми испытывает маленький оленёнок Айхо. Однажды Айхо и его мать Тапгене отстают от стада. На них нападает волк... подробнее

Мультфильм о противостоянии холодной Полярной Ночи и животворящей Весны. Эта история произошла на Крайнем Севере. Пошел как-то охотник на промысел, а его сестра осталась дома и растопила печку. Медвежонок и зайчонок наблюдали за заботливой хозяйкой через окно. Она заметила замерших зверушек и впустила их в дом погреться. А затем они дружно отправились за хворостом. В лесу они услышали чудесное пение красногрудки и последовали за ней. Девочка начинает подпевать. Появляется старуха - Полярная ночь и уносит их в свой ледяной замок... подробнее