22-летняя Леа неизлечимо больна муковисцидозом в терминальной стадии. Малейшее физическое усилие даётся ей с трудом, она уже никогда не сможет обходиться без кислородного баллона, и дальше будет только хуже. Но девушка всё равно хочет сама решать, как жить, и быть вправе от такой жизни отказаться. Леа отправляется в Швейцарию — страну, где разрешена эвтаназия. Туда же на свой день рождения, который должен стать и днём смерти, она приглашает свою семью. Но не все готовы принять её решение. подробнее

Над сонным городком Хелленбергом возвышается плотина гидроэлектростанции. Она несет благосостояние городу. На плотину приезжает новый инженер по безопасности Свен, который узнает, что плотина может нести смерть: его предшественник погиб внутри дамбы при странных обстоятельствах. С помощью местной журналистки Клаудии Свен пытается разузнать, что же случилось. Он обнаруживает, что исходные данные были сфальсифицированы и плотина построена на опасных мягких почвах. В фундаменте появились трещины, вода начинает сочиться сквозь стены: Неизвестные шантажируют городские власти, угрожая взорвать плотину, если не выполнят их требования. Теперь нет возможности сохранить плотину или город, но Свену и Клаудии надо узнать правду. Пока тикают часы, они проникают в сердце разрушающейся, наполненной динамитом дамбы. подробнее