Сэмми, Хенрик, Мириам и Герт - тюремные надзиратели и коллеги в старой, ветхой датской тюрьме. Их рабочая среда сурова и враждебна, а их жизнь за пределами тюремных стен наполнена конфликтами, тайнами и одиночеством по самым разным причинам. Тайны, которые вскоре всплывут на поверхность и будут иметь большие последствия не только для четырех тюремных служащих, но и для всех, кто находится внутри и за пределами стен. подробнее

На улицы Сваленгардена частенько отправляются дежурить патрульные Йенс и Майк. Также патрульным доводится отправляться в гетто, расположенное в Копенгагене, где обосновалась арабская молодежь. В этом местечке задержали девятнадцатилетнего Талиба Бен Хасси и поместили его в полицейский участок. Патрульным становится известно, что парень умер, а сами они на тот момент находились в самом эпицентре восстания мужчин, настроенных агрессивно и не желавших слушать никаких доводов в пользу здравого смысла. Бунтовщики жаждут мести за гибель одного из своих. Патрульным непросто держать оборону в таких условиях. подробнее