Молодой журналист Себастьян Зольнер пишет статью о художнике Мануэле Камински. Зольнер надеется на скорую смерть Камински, чтобы заработать денег на своей статье. подробнее

Родители девочки-подростка Сары в разводе, впрочем, весьма мирном. На этой неделе задача отца, музыкального продюсера, доставить дочь в летний лагерь. Неожиданной попутчицей становится разбитная подруга Сары Чарли, сорвавшаяся на приключения без ведома своего запойного папаши, – странно, но не страшно. Страшно будет позже: совершив вынужденную остановку в лесу – «природа зовет», галдели девчонки, – отец не сразу дозовется дочь. Найдет он ее на плотине у водохранилища, дрожащую от ужаса и смятения: Сара только что столкнула свою подругу в омут... подробнее

Житель немецкой глубинки, 17-летний Пауль, безнадёжно влюблён в 19-летнюю Саскию. Чтобы девушка узнала о его чувствах, юноша пишет песню, которую рассылает в разные звукозаписывающие компании. Путь в рок-звёзды остаётся для парня закрытым, но он обнаруживает, что группа Nirvana украла его песню и выпустила под названием «Smells Like Teen Spirit». Когда Nirvana приезжает в Германию с туром, немец решает серьёзно поговорить с Куртом Кобейном... подробнее