Рю начинает свое кругосветное путешествие, поиски ответов о прошлом Кэмми приводят ее к неожиданным находкам, расследование Чан-Ли ведет ее из криминального мира Гонконга в джунгли Бразилии, а Кен и Элайза планируют свадьбу. подробнее

Главный персонаж этой истории работает успешным дизайнером интерьеров в Гринвич Вилладж. Однажды ему приходится распрощаться с былой жизнью дизайнера, и вернуться обратно, в американский захолустный городок, чтобы иметь возможность заняться семейным бизнесом, который, если вовремя не приложить к нему умелые руки, вот-вот лопнет ко всем чертям! Однако, уже летом 1969 года, он понимает, что сделал правильный выбор, так как теперь он отдает свое помещение под базу для организации небезызвестного Вудстока!  подробнее