17-летний Ной живет на краю света, в маленькой исландской деревушке на берегу холодного фиорда, отгороженной от мира мрачными горами. Ной мечтает бежать из этой ледяной тюрьмы вместе с Айрис, городской девушкой, работающей на местной автозаправке. Но его попытки вырваться на свободу заканчиваются полной неудачей. Чтобы пожить в свое удовольствие, Ной берет в руки ружье и идет грабить банк. И лишь внезапно обрушившаяся на его "вселенную" снежная лавина переворачивает жизнь Ноя и "открывает ему окно" в желанный мир... подробнее