В Голландии, в таинственной усадьбе тетушки Сидонии, Суске и Виске проводят летние каникулы. В погоне за приключениями, в старом сундучке на берегу реки, они нашли темный алмаз и подарили его тетушке. Алмаз, а тем более волшебный, – камень коварный. Он может принести не только счастье, но и беду. Тетушка Сидония заболела таинственной болезнью. Снять с нее колдовские чары может только старый алхимик, живший в 15 веке. Ради спасения Сидонии дети на машине времени переносятся в 15 век. Вот здесь-то их и ждали настоящие сюрпризы. подробнее

Старик Марсель Хамелинк страдает дегенеративной мышечной болезнью. В то время, как его тело разрушается, вовсю бушует либидо. Страсть к невестке Симоне заполняет все мысли старика, а после смерти его супруги только усиливается. Постепенно желание становится всепоглощающим и превалирует над физическим здоровьем, а девушка умело использует такое внимание свекра ради собственной выгоды. подробнее