Зед рассчитывает получить спортивную стипендию, а Эддисон готовится к международным соревнованиям по чирлидингу. Тем временем, в Сибруке появляются инопланетяне. подробнее

Маленькая сестра Джорджа пропадает при неизвестных обстоятельствах. Взволнованный брат обращается в полицию, но расследование, проведенное детективами, не дает результатов. Тогда Джордж решает сам узнать судьбу одиннадцатилетней сестренки, разобраться в этом деле и найти преступника. Поговорив с местными жителями, парень узнает, что в последнее время в их городе участились случаи пропажи детей. Первые результаты расследования заставляют Джорджа обратиться к ужасным событиям, случившимся около века назад…  подробнее