Мэгги и Карстен могли только радоваться своим успехам, считая, что их жизнь точно удалась, ведь оба имели работу, что была довольно приятной, родили чудесных детей и не утратили чувств друг к другу. Кроме того они владели рестораном, ставшим довольно популярным. При всем этом имелся у них повод для переживаний и заключался он в том, чтобы заполучить желанную звезду Мишлен, которая улучшит репутацию их заведения. Они настолько сильно сконцентрировались на своей цели, что стали упускать из виду нечто более важное, а именно ценность сотрудничества и не только в работе. Теперь им придется корпеть над возвращением вкуса своей супружеской жизни.  подробнее

Дэн Соммердаль расследует убийства в датском прибрежном городке вместе со своей женой, криминалистом Марианной, и лучшим другом, детективом Флеммингом Торпом. Дэна много лет интересовала лишь работа, поэтому Марианна хочет развестись. Вскоре Дэн обнаруживает, что его соперником за ее расположение является не кто иной, как Флемминг. Тем не менее им придется работать сообща, чтобы раскрыть преступления. подробнее