Амелия получает приглашение от своей эксцентричной тетушки Сельмы посетить ее уединенное поместье. Вместе со своим женихом Хайме девушка отправляется в путешествие. Но тетушка оказалась уж слишком эксцентричной: вела исключительно ночной образ жизни и не отражалась в зеркалах. Вскоре в зеркале перестала отображаться и племянница – а все потому, что над их семьей нависло проклятие Льороны, Плачущей Ведьмы. Некогда та была убита с помощью зачарованного креста в подвале поместья, и теперь ее дух проявляется в ее родственниках. Амелия же способна полностью принять силу своей прародительницы, но для этого ей нужно в определенный день и час вытащить из груди ведьмы убивший ее крест-кинжал. И тогда Льорона снова возродится к жизни. подробнее

Богатый землевладелец Феррадо Мендоса внезапно умирает от заразной болезни на одном из своих ранчо. Чтобы избежать эпидемии, на похоронах присутствуют только супруга и брат покойного. Внезапно, когда гроб уже опустили в могилу, появляется пасынок умершего Адриан. Он просит открыть гроб, чтобы проститься с отчимом, но тот оказывается пуст. Попытавшись разгадать загадку исчезновения тела, Адриан попадает в засаду и получает пулю в спину. Перед смертью он успевает рассказать обо всем своему давнему другу Гастону. Тот обещает довести расследование до конца, тем более, что неведомая опасность угрожает его возлюбленной Хульетте, кузине Адриана. Тем временем, в окрестных болотах появилось странное чудовище, охотящееся на тех, кому могла бы быть известна тайна исчезновения тела Мендосы... подробнее