После длительной служебной командировки Райнхард и Ирина Бургер возвращаются в родной Мюнхен и устраивают по этому поводу вечеринку. Они приглашают старых друзей, в том числе и давнего поклонника Ирины — Франка. Через неделю Райнхард уезжает в Нью-Йорк. Вскоре выясняется, что все неоплаченные счета и другие долги муж оставил в «наследство» Ирине. Она смогла не только справиться с материальными проблемами и душевной травмой, но и стать успешной бизнес леди — владелицей собственного агентства. Все это время Франк находился рядом с ней и помогал во всем. Неожиданно возвращается Райнхард... подробнее

Он умен, обаятелен, любит пошутить, и у него собачий нюх на преступления. Его зовут детектив Шимпански. Но он не крутой полицейский, перед которым трепещет криминальный мир. Он — маленький шимпанзе, который в раскрытии преступлений даст фору многим людям- полицейским. Живет Шимпански в доме детективов Анны Бергер и Кристиана Хартманна. Полицейские — напарники обитают под одной крышей, хотя не похожи на влюбленную парочку. И им надо кормить обезьяну, которая не только есть за двоих, но и имеет криминальное прошлое. Плохие парни научили Шимпански ремеслу взломщика. Но когда во время кражи бриллианта «Звезда Эфиопии» маленький шимпанзе был ранен в перестрелке, Анна взяла его к себе и выходила. И Шимпански, Анна и Кристиан создали непобедимую команду сыщиков, успешно сражающуюся с преступниками, а в свободное от сражений время — с беспорядком, творимым Шимпански в доме. подробнее