Трое неизвестных врываются в квартиру адвоката Бетанкура и убивают хозяина и его супругу. Ведущий следствие капитан Дюран считает, что нападение было организовано кем-то из окружения погибшего. Подозрение падает на одного из бывших партнеров адвоката, но никаких улик у сыщика нет. Поэтому ему срочно требуется найти исполнителей. К счастью, свидетели видели такси, на котором приехали убийцы. Несмотря на то, что они избавились от водителя, Дюрану удается найти место, где преступники сели в машину. Это оказывается популярное в районе кабаре. подробнее

Младший брат Валентины стал случайной жертвой бандитов. Его просто перепутали с другим человеком, но женщине, которая после смерти родителей заменила юноше мать, от этого было не легче. Не надеясь на полицию, которая якобы не нашла никаких следов, Валентина решает сама найти и покарать преступников... подробнее