Хоффман, разыскивая бывшую жену, однажды ночью приходит в молодежный центр, в котором она работает. Здание, где собираются радикалы, окружено полицией. Хоффман вбегает в помещение и ему простреливают голову. Позже он приходит в сознание с черепно-мозговой травмой, частично парализованный, неспособный говорить. Полиция обвиняет его в том, что он ранил ножом офицера, а радикалы объявляют его невинной жертвой полицейского беспредела. На протяжении медленного восстановления в больнице Хоффман должен по кусочкам собрать свою жизнь и попытаться вспомнить события той ночи. подробнее

Германия – большая и богатая страна. И, по общему мнению, очень законопослушная. Но это не значит, что немецкая полиция сидит без дела. Сейчас злоумышленники овладевают техническими знаниями, все больше преступлений совершается с использованием компьютеров и Интернета. Но и старые методы «отъема» денег преступники не забывают. Грабеж, разбой, шантаж, торговля наркотиками - да мало ли способов у неразборчивых в средствах «ночных бизнесменов»... От Бранденбурга на востоке до Вестфалии на западе, от Шлезвиг-Гольштейна на севере до Баварии на юге – место преступления может быть где угодно, и полиция работает везде! Вы можете посмотреть, как она работает, как, например, ведут расследование детектив Бринкман из Франкфурта, инспекторы Тил Риттер и Роберт Хэллманн из Берлина, познакомиться с Ингой Люрсен – старшим инспектором отдела убийств из Бремена, с инспекторами Максом Баллауфом и Фредди Шенком из отдела убийств полиции Кельна и со многими другими неприметными героями... подробнее