В то время как нацисты оккупировали большую часть Франции, Жак (Венсан Перес) принимал активное участие в освободительном подполье. Теперь, когда союзники освободили значительную часть своей страны от немецкого контроля, он и его приятель Мишель (Матье Розе) могут присоединиться к армии Свободной Франции и сражаться вместе с ними, чтобы способствовать падению Германской империи. Оба они довольно молодые люди, и их первой любовью оказывается одна и та же женщина, милая медсестра по имени Кристиана (Джеральдин Пайяс). Мишель ухаживает за ней первым, и она забеременела от него. Однако ее гораздо больше интересует Жак, хотя она рассматривает возможность выйти замуж за американца исключительно из практических соображений. подробнее

В будущем тяжёлая работа и многие виды деятельности человеческого общества были возложены на специально созданных андроидов — «бумеров». К несчастью, у многих из них есть опасность стать безумными. Когда это происходит, в дело вступает «Передовая полиция», вооружённая и подготовленная для борьбы с андроидами. В одном из инцидентов со взбесившимся андроидом гибнет сотрудник полиции. Выплата по страховке семье погибшего оказывается под вопросом. Герои начинают собственное расследование трагедии, в которой явно прослеживается чужой след. подробнее