Вышедшие новинки
- 1
Найдено 42 фильмов.
Червяк Джим (сериал 2024 – …)
Earthworm Jim, Beyond the Groovy
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
Джима с легкостью можно было назвать стариной, и за плечами у него был внушительный опыт в области приключений. Он прилично обследовал просторы безграничной Вселенной, но пришлось ему быть не только зевакой, но и участником более активных опасных событий. Он бился с пришельцами самых различных типов. Так что на склоне лет ему было, что поведать своим друзьям, близким и просто любителям развесить уши. Но бездействовать Джими не собирался, поскольку силы ещё имелись, и он желал кое-куда смотаться. Ему хотелось найти свой дом, которым ранее была Земля и отказываться от этих намерений не собирался. подробнее
Базз Лайтер
Lightyear
6.23/95
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
История приключений легендарного космического рейнджера Базза Лайтера. подробнее
Звездный путь: Вундеркинды (сериал 2021 – …)
Star Trek: Prodigy
7.66/17
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
- 2021 (2 сезона)
- США
- Боевик, Зарубежные мультфильмы, Комедия, Мультсериалы, Приключения, Семейный, Фантастика
- Санг Шин, Стив Ан, Бен Хайбон
- Райли Алазраки, Ди Брэдли Бейкер, Бретт Грэй
События разворачиваются вокруг группы инопланетян, оказавшихся в роли беспризорников. Им удается найти звездолет, находившийся в заброшенном состоянии, но при этом действующий, с неповрежденной бортовой аппаратурой, что позволяет им выдвинуться навстречу приключениям. Ни один из этих ребят не имел представления, что с ними произойдет и куда им направляться, но иного пути для себя не видели. Среди этих путешественников будут находиться: семнадцатилетний Дэл, считающий себя нонкомформистом, его сверстница Гвинн, утомленная скукой, восьмилетняя Рок-Так, не по годам умная и обожающая животных. подробнее
Ангелы смерти (сериал 2021 – …)
Angels of Death
6.56/11
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
to be continued...Ангелы и ДемоныМаги и ВолшебникиПро военныхПро другие планетыПро космосtyman1579Самурай Ы
В центре событий оказывается целый легион Кровавых Ангелов, которым предстоит очередное кровопролитное противостояние. Человечество снова находится под угрозой исчезновения, и легион вступает в противостояние с Тиранидами, которые затеяли очередную заваруху. Этот конфликт длится уже довольно давно, но на этот раз он выходит за привычные рамки. Утонченные и отважные Кровавые Ангелы бросаются в самое пекло сражения, чтобы одолеть неистовых Тиранидов. Для победы им придется пойти на довольно неожиданные шаги и вступить в союз с теми, сотрудничество с кем раньше и представить было невозможно. подробнее
Звездный путь: Нижние палубы (сериал 2020 – …)
Star Trek: Lower Decks
6.57/39
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
to be continued...Про инопланетянSci-Fi (Научная фантастика)Про другие планетыПро космосHaotikXoi:) да прибудет Свет !Mastercresh
Анимационный сериал рассказывает о жизни четырёх энсинов Звёздного Флота, обитателей нижних палуб звездолёта «Cerritos» — вечно нарушающей правила Беккет Маринер, действующем исключительно по руководствам Брэде Боймлере, обожающей Звёздный Флот Тэнди и увлечённом, но не очень умелом инженере Резерфорде. подробнее
Снупи в космосе (сериал 2019 – …)
Snoopy in Space
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Снупи и Вудсток участвуют в космической миссии, которую с Земли координирует Чарли Браун. подробнее
Захватчик ЗИМ: Вход во Флорпус
Invader ZIM: Enter the Florpus
3.27/10
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Зим — амбициозный представитель расы Иркен, отправленный на Землю якобы за полезной информацией для подготовки планеты к захвату империей Иркен. По крайней мере, так он думает. В действительности же лидеры Иркена просто отослали его в самый дальний уголок вселенной, чтобы избавиться от надоедливого захватчика. Вместе со своим вечно глючащим робиком Гиром, Зим относится к миссии очень ответственно. Поскольку информации о будущем поле боя пока что очень мало, Зим решает влиться в толпу земных школьников и постепенно осуществлять свои разрушительные замыслы. подробнее
Астра затерянная в космосе (сериал 2019 – …)
Kanata no Astra
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссеры
- В ролях
2061 год. Космические путешествия стали возможны и доступны. Поэтому группа учеников из средней школы отправляется на отдых в космический лагерь. Но почти сразу после прибытия на нужную планету, неизвестная сфера похищает и уносит девятерых учеников группы 5Б на расстояние 5012 световых лет от родной планеты. Там они попадают на космический корабль "Астра". Теперь, с ограниченными запасами еды и воды, школьники хотят попытаться вернуться домой. подробнее
20.06.2016
ЛЕГО Звездные войны: Приключения изобретателей
Lego Star Wars: The Freemaker Adventures
нет оценки
ЛЕГО Звездные войны: Приключения изобретателей (сериал 2016 – …)
Lego Star Wars: The Freemaker Adventures
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
События мультсериала разворачиваются между V и VI эпизодами саги «Звёздные Войны». В центре сюжета — увлекательные приключения дружной семьи изобретателей Фримейкеров. Когда младший из них — Рован — находит мощное оружие, за которым охотится Дарт Вейдер, жизнь всей семьи переворачивается с ног на голову. Теперь перед Фримейкерами стоит важная миссия — восстановление спокойствия и свободы в Галактике! подробнее
Стражи Галактики
6.68/60
Стражи Галактики (сериал 2015 – …)
Guardians of the Galaxy
6.68/60
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Приключения группы космических воинов продолжаются! Они работают не покладая рук и ног, чтобы защитить вселенную от злого повелителя Таноса. подробнее
ЛЕГО Звездные войны: Истории дроидов (сериал 2015 – …)
Lego Star Wars: Droid Tales
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Главные герои увлекательного мультсериала "Истории дроидов" - знакомые всем персонажи далекой-далекой Галактики.
В центре сюжета серии - дроиды C-3PO и R2-D2. Находясь в эпицентре легендарных событий, они создали свою версию происходящего и решили поделиться ей с обитателями Вселенной. Дроиды были так увлечены своим рассказом, что не заметили, как таинственный злодей похитил корабль Адмирала Акбара... подробнее
Halo: Падение Предела
5.03/15
Halo: Падение Предела
Halo: The Fall of Reach
5.03/15
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Первая из трех анимационных серий из романа Эрика Ниланда Halo: The Fall of Reach; сюжет раскрывает создание суперсолдат проекта SPARTAN-II (Спартанец-II) и сосредоточен на главном герое игр Halo — Джоне-117, также известном как Мастер Чиф. подробнее
Звездные войны: Повстанцы (сериал 2014 – …)
Star Wars Rebels
8.03/91
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Анимационный телесериал, действие которого разворачивается в период между фильмами «Звёздные войны. Эпизод III: Месть ситхов» и «Звёздные войны. Эпизод IV: Новая надежда». Сериал будет рассказывать о разномастной группе повстанцев, экипаже космического корабля «Призрак», и их борьбе против Галактической Империи. подробнее
Космический пират Харлок
7.85/222
Космический пират Харлок
Space Pirate Captain Harlock
7.85/222
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Далекое будущее. Преступная корпорация Гайя стала злейшим врагом Земли, отобрав у людей все: свободу, дом, будущее… Казалось, что надежды на спасение нет… Но, появился Он — космический пират Харлок, капитан призрачного корабля Аркадия. Беглец, готовый сражаться за Землю. Кто Он, герой или преступник?.. подробнее
Космический Денди (сериал 2014 – …)
Space Dandy
5.90/15
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Денди, просто Денди - пижон, стиляга, бабник и показушник, то есть самый крутой парень ближнего, а заодно и дальнего космоса! Он молод, брутален, неотразим и всегда готов к приключениям. Но даже супермену надо платить за выпивку, заправлять корабль и чинить древнего робота QT. Без транспорта и помощника нельзя охотиться на редкие формы разумной жизни, а неизвестных видов во Вселенной с каждым годом все меньше. Охотник Денди, конечно, талантливый, но повелитель мрачной Гогольской империи считает, что его личный враг способен на большее!
А пока темные силы лелеют зловещие планы, Денди с новым напарником по кличке Мяу (настоящее имя выговорить все равно невозможно) прочесывают галактики в погоне за Синей птицей удачи. Попробовать лучший в мире рамэн, вычислить монстра-убийцу, победить зомби – для команды друзей нет ничего невозможного. Экипаж знаменитого корабля «Алоха Оэ» - последние романтики космоса, ибо их ведет высокая цель. Ведь если не будешь крутиться – не на что будет гульнуть с размахом в любимой сети ресторанов «Сис-Ки»!
подробнее
Ку! Кин-дза-дза
6.74/155
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Анимационная версия легендарного фильма Георгия Данелия «Кин-Дза-Дза!». подробнее
ЛЕГО Звездные войны: Империя наносит удар
Lego Star wars: The Empire strikes out
5.76/10
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Во времена гражданской войны Галактическая империя угрожала подавить народное восстание с помощью совершенного оружия: Звезды смерти. Принцесса Лиа и повстанческий альянс одержали важную победу, но праздновать некогда. Чтобы избежать преследования за уничтожение Звезды смерти они принимают решение эвакуироваться на секретную базу, которая находится на Хоте... подробнее
Lego Звездные войны: Награда Бомбада
Lego Star Wars: Bombad Bounty
5.15/22
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
В новом измерении звёздных войн, построенных из конструктора LEGO, всё маленькое, милое и забавное. И кто бы мог подумать, что мокрая швабра Джа Джа Бинкса, станет причиной крушения великого Лорда Вейдера? подробнее
Легенды Хало
Halo Legend
6.62/30
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Сборник из семи короткометражек, созданных ведущими анимационными студиями Японии по заказу американских продюсеров: Bones (Prototype), Production I.G (The Duel, Homecoming), Studio 4°C (Origins, The Babysitter), Toei Animation (Odd One Out), Casio Entertainment (The Package). подробнее
ЛЕГО Звездные войны: Поиск R2-D2
LEGO Star Wars: The Quest for R2-D2
4.72/15
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
В новом измерении звёздных войн, построенных из конструктора LEGO, всё маленькое, милое и забавное. Анакин Скайуокер и R2-D2 на истребителе спасаются с вражеской планеты, где они завершили важную миссию. При атаке преследователей R2-D2 выпадает с корабля и на парашуте приземляется в пустыню, где попадает в плен подробнее
Звездные войны: Войны клонов (сериал 2008 – …)
Star Wars: The Clone Wars
8.82/240
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
- 2008 (8 сезонов)
- США
- Боевик, Драма, Зарубежные мультфильмы, Мультсериалы, Приключения, Семейный, Фантастика, Фэнтези
- Дэйв Филони, Брайан О’Коннелл, Стюарт Ли
- Том Кэйн, Ди Брэдли Бейкер, Мэтт Лантер
На передовых позициях межгалактической войны Добра и Зла — снова любимые герои: Анакин Скайуокер, Оби-Ван Кеноби и Падме Амидала, а также присоединившийся к ним падаван Анакина, Ахсока. Противостоящие им злодеи — Палпатин, граф Дуку и генерал Гривус — вынашивают план захвата Галактики. Начинается последняя схватка, и судьбы Вселенной вверены рыцарям-джедаям. Их подвиги станут самыми яркими эпизодами масштабных битв и подарят множество удивительных открытий. подробнее
Звездные войны: Война клонов
Star Wars: The Clone Wars
8.74/136
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
На передовых позициях межгалактической войны Добра и Зла — снова любимые герои: Анакин Скайуокер, Оби-Ван Кеноби и Падме Амидала, а также присоединившийся к ним падаван Анакина, Ахсока. Противостоящие им злодеи — Палпатин, граф Дуку и генерал Гривус — вынашивают план захвата Галактики. Начинается последняя схватка, и судьбы Вселенной вверены рыцарям-джедаям. Их подвиги станут самыми яркими эпизодами масштабных битв и подарят множество удивительных открытий.
подробнее
Космос: Территория смерти
Dead Space Downfall
8.36/189
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссеры
- В ролях
Исследовательский корабль «Исхимура» обнаруживает в одной из отдаленных зон космического пространства загадочную Метку. Исследование этой метки приводит к тому, что на находящейся неподалеку планете, где ведут разработку горных пород шахтеры, из многолетнего заключения освобождается жуткий монстр. Теперь шахтерам и присоединившимся к ним членам экипажа Исхимуры, по чьей вине монстр вырвался на свободу, придется вступить в борьбу с ужасным созданием, иметь дело с которым человечеству еще не приходилось. подробнее
Робоцып: Звездные войны
8.08/65
Робоцып: Звездные войны (сериал 2007 – …)
Robot Chicken: Star Wars
8.08/65
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
«Робоцып» — калейдоскоп коротких скетчей, полных чёрного юмора и сатиры . Практически каждая сценка пародирует кино, теле-шоу, компьютерные игры, героев мультфильмов и комиксов, актёров, политиков, певцов и других знаменитостей, а также продукты питания, рекламные ролики или прочие проявления массовой культуры. подробнее
Космические гонки
Race
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссеры
- В ролях
Далекое будущее. В борьбу за главный приз Королевских Гонок Вселенной вступают множество отважных пилотов и среди них Транс Кадрон из команды Планеты Земля. Приз велик и чтобы победить нужно не только умело управлять звездолетом, но и крепко держать в руках лазерное оружие! подробнее
Хроники Риддика: Темная ярость
The Chronicles of Riddick: Dark Fury
6.63/48
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссер
- В ролях
Риддика захватывают наемные убийцы, и теперь ему предстоит вступить в смертельную схватку против «солдат удачи» и ужасных монстров в многочисленных лабиринтах огромного космического корабля… подробнее
Звездные войны: Клонические войны (сериал 2003 – …)
Star wars: The Clone wars (The Series)
7.06/29
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Этот мультсериал впервые рассказал, что же все-таки произошло между «Атакой клонов» и «Местью Ситхов». Отсюда Вы узнаете ещё больше о генерале Гривусе, увидите как Энакен стал джедаем, станете очивидцами похищения Палпатина и станете свидетелями битв армии клонов Старой Республики с легионами Сепаратистов, что позволит Вам более глубоко погрузиться в мир "Звёздных войн". подробнее
Космические мутанты
5.76/15
Космические мутанты
Mutant Aliens
5.76/15
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Кровожадная история астронавта Эрла Йенсена, устроившего в космосе жутковатое побоище с демоническим Доктором Фрубаром, его уродливой дочерью и дружком последней — шизующим астрономом подробнее
Похождения космической пиратки Мито (сериал 1999 – …)
Uchuu Kaizoku Mito no Daiboken
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Мама Аоя Митсукуни постоянно в разъездах. Но на день рождения сына уж точно должна вернуться, верно? Она и возвращается и вот тут сынулю поджидает сюрприз. Мамочка оказывается знаменитой космической пираткой, на хвосте у неё висит Галактический патруль подробнее
Космические агенты (сериал 1996 – …)
Bureau of Alien Detectors
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
На протяжении тысячелетий на планете Земля происходят вещи, неподдающиеся разумному объяснению. Сверхъестественные вещи… Пугающие вещи… Странные вещи: внезапные пожары, похищения, исчезновения, страшные вирусы. Кто ответит за этот хаос? И кто сможет положить этому конец? подробнее
Космические спасатели лейтенанта Марша (сериал 1993 – …)
Exosquad
8.57/23
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
"Используя невиданные доселе конструкции под названием "Эхолёты", мы успешно начали создание почвенного покрова на Венере и Марсе, и накапливали силы для перемещения на планеты дальних миров. Как вдруг всему этому настал конец. Мы были втянуты в ужасную войну невообразимого ранее масштаба. На нас напали наши собственные создания - неосапианты. Расы искусственно созданных людей под предводительством Фэйтона захватили власть на Венере, Марсе и Земле. Лейтенант Джей Ти Марш - один из бойцов Эхофлота, командир небольшого отряда космолётчиков, посвятивших свои жизни делу освобождения человечества от власти неосапиантов." подробнее
Сол Бьянка (сериал 1990 – …)
Sol Bianca
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В далеком будущем по бескрайнему космосу странствует неуязвимый корабль SOL BIANCA, непревзойдённое творение гениев эпохи первопроходцев. SOL BIANCA - надежное пристанище для четырёх отчаянных и гордых красавиц. Эйприл, Фэб, Джун, Дженни и их спутницы - девочки Мэйо. Они - легендарные космические пираты, охотницы за бесценными сокровищами погибших планет. Им не привыкать к опасности и риску. подробнее
Космическая семейка Карлвинсонов
Uchuu Kazoku Carlvinson
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Какая прелесть!
Летела себе гастролирующая по космосу актерская труппа до места следующего выступления, но тут в их летающую тарелку врезался корабль неизвестной цивилизации, в результате чего упал на ближайшую планету. В живых остался только ребенок грудничкового возраста. По доброте душевной и из чувства вины, инопланетяне взялись воспитывать человеческую девочку и ждать, что ее соотечественники прилетят забрать ребенка. А данные про быт взяли из бортового компьютера ее корабля, дабы ребенок к моменту возвращения домой получил достойное воспитание. Это была завязка милейшей инопланетной повседневности
Стоит сказать, что инопланетяне вышли весьма интересные и при просмотре вызывали улыбку неоднократно. Чего стоит одна вроде как мышь размеров явно не мышиных, взявшая на себя роль мамы или вечная неуклюжесть робота-папы. Да и население планетки тоже не подкачало. И, конечно же, "родители" полюбили девочку как свою собственную и в душе не хотят с ней расставаться.
World@world-art.ru подробнее
Королевский Космический Корпус: Крылья Хоннеамиз
Oritsu uchugun Oneamisu no tsubasa
6.69/15
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В мире, в чем-то похожем, а в чем-то отличным от нашего собственного, живет студент Shirotsugu Ladhatt. Он стремился в военно-воздушные силы, но без образования смог попасть только в Королевские Космические Силы. К несчастью, эти Космические Силы — всего лишь трюк правительства, ещё никто ничего не смог сделать в космосе. Тем не менее, после того как наш герой встретил и влюбился в молодую миссионерку-идеалистку Riqunni, он решает сделать что-нибудь стоящее из хохмы под названием Королевские Космические Силы. подробнее
Звездные войны: Дроиды (сериал 1985 – …)
Star Wars: Droids
6.89/21
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Мультфильм увлечет нас в захватывающие приключения дроидов С-ЗРО и R2-D2 . В их спокойной размеренной жизни не было ничего необычного, они исправно служили своим хозяевам, пока не произошла интереснейшая встреча с Люком Скайуокером, который вовлек их в борьбу против гангстеров, пиратов Империи подробнее
Галактические захватчики
Super Majingga 3
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
Группа подростков на боевом роботе Супер Мазинга 3 противостоит злобному президенту Андромеды, который намеревается покорить Землю для своего таинственного покровителя-демона. подробнее
Космические приключения Кобры (сериал 1982 – …)
Space Adventure Cobra
7.95/16
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Фантастический сюжет, вперемешку с неординарными приключениями и такими же неординарными героями. Главный среди них — пират Кобра с желтой гривой, как у медведя и пушкой место руки (которая выглядит рукой в обычных ситуациях). Ему составляют компанию три сестренки-принцессы. Взаимоотношения этих принцесс и нашего доблестного пирата точно такое же, как и в рекламе «Би Лайн», где говорится, что срок вашей девушки истек и не пора ли ее заморозить. подробнее
Космический пират капитан Харлок (сериал 1978 – …)
Uchuu Kaizoku Captain Harlock
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Экранизации классической манги Лэйдзи Мацумото о знаменитом космическом пирате капитане Харлоке и экипаже его звездного крейсера «Аркадия». подробнее
Голдвинг
Hwanggeum nalgae 1.2.3
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- В ролях
Злодей Карзун прибывает на Землю, с целью ее завоевания. Он берёт в заложницы дочь космического детектива и собирается похитить чертежи гигантского робота "Бронзового Человека". Остановить его должен сирота Джек О'Нил, находящийся на попечении великого ученого доктора Спенсера. подробнее
Космический крейсер Ямато (сериал 1974 – …)
Space Cruiser Yamato
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
В далеком будущем война между людьми и гамилусианами опустошила Землю. Постоянно падающие радиоактивные астероиды превратили атмосферу планеты в непригодную для жилья. Старсия, королева планеты Искандар, предложила людям помощь – устройство, способное очистить Землю от радиации. Получить это устройство и спасти свою планету должен экипаж космического крейсера Ямато. Как и во Вторую мировую его тезка совершил подвиг, сейчас линкор Ямато должен совершить невозможное: преодолеть 148 тысяч световых лет до планеты Искандар и вернуться обратно. Если команда Ямато не справится с этой задачей, то через один земной год весь людской род погибнет. подробнее
Загадочная планета
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
Робот, созданный любознательным мальчиком прибывает на планету Тария, на которой его ждут настоящие приключения.
подробнее
Звездный путь: Анимационные серии (сериал 1973 – …)
Star Trek: The Animated Series
5.03/15
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
- 1973 (2 сезона)
- США
- Зарубежные мультфильмы, Мультсериалы, Семейный, Фантастика
- Хэл Сазерленд, Билл Рид
- Уильям Шетнер, Леонард Нимой, Лу Шимер
Продолжение телевизионного сериала «Звёздный путь». Рассказ о последнем годе пятилетней исследовательской миссии звездолета «Энтерпрайз» под командованием капитана Кирка. подробнее
- 1
* У некоторых фильмов может быть дата выше текущей. Обычно это не опечатка!
Такие картины могли выйти на экраны в мировом прокате, но премьера в России состоится позже. Соответственно, данный фильмы может быть доступен для просмотра в сети, например, на международных стриминговых платформах, но без перевода на русский язык, либо иметь перевод в виде субтитров или любительской озвучки.
