Вышедшие новинки
Найдено 9844 фильмов.
Сборник мультфильмов студии «Узбекфильм» (1971-2012)
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
В 1924 году было организовано русско-бухарское товарищество «Бухкино». Уже в следующем году, в 1925, организован трест «Узбекгоскино» и открыта кинофабрика «Шарк Юлдузи» («Звезда Востока»), с 1936 — «Узбекфильм», в годы Великой Отечественной войны 1941—1945 — «Ташкентская киностудия», с 1958 вновь «Узбекфильм». В 1977 — созданный мультцех развил свой технический и творческий потенциал и переименован в «Мультипликационное объединение». В семидесятые годы на «Узбекфильме» развивается детское кино, начинается выпуск телефильмов, мультфильмов («Белый Верблюжонок», и многие другие). подробнее
Сборник мультфильмов Валентины Костылевой (1971-1997)
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
Среди огромного наследия, оставленного после себя СССР, анимация является одним из наиболее приятных моментов, что позволяет нам сегодня смотреть советские мультфильмы. Отечественные мультипликаторы, начиная от середины прошлого века и заканчивая временами перестройки, успели создать огромное множество настоящих шедевров. Сегодня мультфильмы СССР заслуженно считаются классикой мирового уровня. подробнее
Сборник мультфильмов Бориса Бутакова (1971-1985)
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
Борис Бутаков — советский режиссёр-мультипликатор. Его детские мультфильмы по праву считаются высокоморальными и несущими множество глобальных идей добра и милосердия. Без особых изысков в оформлении и новейших спецэффектов, они все же завоевали сердца многих и многих поколений: «В лесу родилась ёлочка», «Пьяные вишни», «Первые встречи», «Конёк-горбунок», «Пациент с бутылкой», «Пустомеля», «Приключение на плоту», «Тайна жёлтого куста», «Терёхина таратайка». подробнее
Сборник мультфильмов Анатолия Резникова (1971-2014)
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
Советские мультфильмы, очень интересные и увлекательные. Тут переплетается все: и добро побеждает зло, и наивность выигрышнее хищности. Уникальность искусства мультипликации заключается еще и в том, что оно не имеет границ, так же, как не имеют границ человеческое воображение, фантазия, вымысел. Анатолием Резниковым был создан ряд мультипликационных фильмов, сразу вошедших в классику жанра: «Соломенный бычок», «Жук — кривая горка», «Автомобиль с хвостиком», «Утренняя музыка». Известность Анатолию Резникову принесли мультфильм «Раз ковбой, два ковбой» и серия фильмов о приключениях кота Леопольда. подробнее
Сборник мультфильмов Владимира Самсонова
Полная коллекция
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
Вам предоставляется неплохой повод пересмотреть мультфильмы советского и российского режиссёра-мультипликатора Владимира Самсонова. А посмотреть есть чего подробнее
Царевна лягушка
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
По пьесе Н. Гернет. Решил царь своих сыновей женить. Сказал им возьмите лук и стрельните куда душе угодно, где стрела приземлится там и жена будет. Выпустили они по стреле в разные стороны. Старшим братьям боярские дочки достались, а Ивану-царевичу Лягушка зелёная. Делать нечего – женился, стал с молодой женой хозяйствовать. Царь-отец от невесток подарков требует, они стараются да батюшку радуют, как умеют. Только у Лягушки подарки лучше получаются – красивей, удобней, интересней... подробнее
Приключения Незнайки и его друзей (сериал 1971 – …)
6.87/10
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
По мотивам романа-сказки Н. Носова «Приключения Незнайки и его друзей» (1-ая часть трилогии о Незнайке). В Цветочном городе живут коротышки - маленькие человечки, малыши и малышки: Астроном Стекляшкин, поэт Цветик, ученый Знайка, доктор Пилюлькин, музыкант Гусля, художник Тюбик, механики Винтик и Шпунтик, Пончик, Сиропчик и многие-многие другие. Но самым известным среди коротышек был малыш по имени Незнайка, который прославился тем, что ничего не знал. С удивительными жителями то и дело случаются необыкновенные истории, и Вы их неприменно узнаете. подробнее
Май-мастеровой, необыкновенная машина и король-вояка
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
Мультфильм по одноименной сказке Л.Кузьмина о большом труженике Мае-мастере, придумавшем чудо-машину, которая оружие переделывала в игрушки, которые он раздавал детям. Но однажды, оружейник пришел в замок к королю и рассказал о машине, да еще предложил чтобы машину у Мая забрать и бросать в нее игрушки, а вынимать оружие. И так делали до тех пор, пока... подробнее
Черная курица. Сборник мультфильмов
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
Сборник отечественных мультфильмов
01. Черная курица (1975)
02. Кошкин дом (1982)
03. Царевна-лягушка (1971)
04. Филипок (1982)
05. Краденое Солнце (1978) подробнее
В гости к сказке - Соломенный бычок
8.22/11
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
Сборник любимых всеми отечественных мультфильмов. подробнее
Корабль пустыни: Сборник мультфильмов
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
Сборник отечественных мультфильмов, в который вошли следующие мультфильмы: Ракушка, Крем-брюле, Корабль пустыни, Птичий рынок, Кнопочки и человечки, Мой брат - Страусенок. подробнее
Одуванчик – толстые щёки
7.49/22
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
История про толстощекого Одуванчика, которому помог похудеть смех над самим собой. подробнее
Лошарик
6.69/15
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В одном цирке жили-были разноцветные жонглерские шарики. Они не были обыкновенными: за долгие годы работы они привыкли к рукам жонглера и стали ручными. А жонглер мечтал стать дрессировщиком. И вот однажды, жонглируя шариками, он уронил их на арену. Но вопреки всем правилам, шарики не раскатились в разные стороны, а сложились в странное существо, похожее на сказочное животное. "Кто ты?" - спросил жонглер. "Я - Лошарик"- ответило существо. Теперь у жонглера появился свой зверь, а значит он может стать настоящим дрессировщиком... подробнее
В город приехал Санта-Клаус!
Santa Claus Is Comin' to Town
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Почтальон решает ответить на некоторые часто задаваемые вопросы о Санта-Клаусе и рассказывает о маленьком мальчике Крисе, который был оставлен на пороге дома Крингла, занимающегося изготовлением игрушек. Когда Крис вырос, он захотел доставить игрушки детям Сомбертауна. Но жадный Бургомистр не захотел, чтобы Крис этим занимался. В довершение ко всем неприятностям между домом Кринглов и Сомбертауном живет злой колдун Винтер. Но Крису удается растопить сердце Винтера и доставить игрушки. подробнее
Коты аристократы
The Aristocats
9.25/146
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссер
- В ролях
Герцогиня - это кошечка, которой хозяйка завещала все свои сбережения. Кошечка очень воспитана и подаёт во всём пример своим котятам Мари, Берлиозу и Тулузу. Это счастливое семейство аристократов не покидает пределов дома без хозяйки. Но жадный дворецкий решает избавиться от хвостатых, чтобы получить деньги самому. Он вывозит котов за город. Герцогиня с малышами отправляется домой. В добрый час им встречается бродячий кот О'Мелли, который сопровождает семейство. Весёлый музыкальный фильм интересен для детей всех возрастов. подробнее
Санта и три медведя
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Смотритель парка рассказывает двум медвежатам о Рождестве, и они решают пропустить спячку ради праздника. подробнее
Призрачная будка
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Мило - мальчик, которому скучно жить. Однажды придя домой, он обнаруживает в своей комнате автомат по взиманию дорожных сборов. От нечего делать, мальчик садится в игрушечную машину, проезжает через этот автомат и попадает в мир, полный приключений. подробнее
Юноша Фридрих Энгельс
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Сын фабриканта отправляет искренние письма родным. Мультфильм на основе реальных писем и рисунков философа подробнее
Клеопатра, королева секса
Kureopatora
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Далёкое будущее, экипаж космического корабля планирует попасть в прошлое при помощи специфической машины времени. Она позволяет попасть в любую эпоху, но не самолично, а в тело жителя этой эпохи. Целью выбран Египет во времена Клеопатры. Задача - разгадать "План Клеопатры" который поможет в захвате новой звездной системы. подробнее
Лунный камень
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Прибывший на Луну астронавт пытается вступить в контакт с местными жителями, но их логика ему совершенно непонятна. подробнее
Мартышка и смычки
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- Актер
В конкурсе пингвинов-исполнителей появляется необычная участница. Музыкальный мультфильм об обитателях Севера подробнее
Снежная мельница
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Маленькая девочка со своими друзьями отправляется в долгий путь на далёкую гору, чтобы узнать, почему снежные мельники не запустили снежную мельницу, которая дает снег. подробнее
Рассказы старого моряка
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Юный экипаж батискафа «Смелый» исследует подводный мир. Первый мультфильм научно-популярного цикла об океанах подробнее
Сладкая сказка
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Упитанный, но невоспитанный Дракоша попадает на кондитерскую фабрику. Веселая и очень аппетитная история подробнее
Малышок и черная маска
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Волшебный поцелуй мамы помогает зайчику спасти старших братьев. Кукольный спектакль по пьесе Элара Кууса подробнее
Аистенок и пугало
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Доброе пугало берет под опеку сбитого птенца. Экспериментальный мультфильм от режиссера «Приключений Буратино» подробнее
Самый главный
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Хитрая ведьма решает поссорить пятерых друзей. Мудрый мультфильм о ценности труда по сказке Бориса Тихомолова подробнее
Внимание! Волки!
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
После войны одичавший мальчик учится заново жить в обществе. Мрачный мультфильм-метафора о зарождении фашизма подробнее
Сказка сказывается
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Кощей похищает Василису, но Королевич не спешит ее спасать. Полный юмора мультфильм о вынужденных подвигах подробнее
Метеор на ринге
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Красноносые команды «Вымпел» и «Метеор» соперничают на ринге. Из серии спортивных мультфильмов Бориса Дёжкина подробнее
Маугли. Битва
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Стая рыжих псов угрожает джунглям, но мудрый питон знает, что делать. Четвертая часть анимационной саги подробнее
Отважный Робин Гуд
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Бесстрашный защитник бедняков водит за нос жадного шерифа. Кукольный мультфильм по мотивам английских баллад подробнее
Старичок
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Сказка о невежливом мальчике, у которого в наказание за грубость выросла длинная борода. подробнее
Синяя птица
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Фея дарит мальчику птицу, которая должна принести мир. Экспериментальный мультфильм по пьесе Мориса Метерлинка подробнее
Сборник мультфильмов студии «Экран» и «Союзтелефильм»
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
Творческое объединение «Экран» — советская и российская кинокомпания. Создан 24 февраля 1964 года под названием «Отдел производства фильмов». На натурные съёмки в Москве тогда впервые выехали пять кинооператоров. В 1968 году «Отдел производства фильмов» переименован в творческое объединение «Экран» в структуре Гостелерадио СССР. В 1990 году ТО «Экран» переименовано в ТПО «Союзтелефильм» в структуре ГТРК «Останкино». 15 мая 1997 года выведено из Ликвидационной комиссии РГТРК «Останкино» и реорганизовано в государственное унитарное предприятие, с 1998 года — дочернее предприятие ВГТРК, с 2006 года — филиал в структуре ВГТРК. В течение семнадцати лет руководителем ТО «Экран» был Борис Михайлович Хессин. Многие фильмы удостоены многих международных и отечественных призов и дипломов. подробнее
Сказки лесных человечков
Pohadky z mechu a kapradi
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Много увлекательных историй происходит с лесными человечками, которых зовут Кржемелик и Вахмурка. Они часто попадают в смешные истории, с ними происходят невероятные приключения. У Кржемелика и Вахмурки много друзей, которые всегда спешат на помощь добрым лесным человечкам. подробнее
Ананси. Три желания
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Об умном и добром паучке Ананси — герое африканских сказок подробнее
Сборник мультфильмов Валерия Фомина (1970-2001)
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
Валерий Фомин - режиссер-мультипликатор. «Мартышка и смычки», «Синюшкин колодец», «Сказка про Комара Комаровича», «Травяная западёнка», «Пингвинёнок», «По щучьему велению», «Резвый»... Его сказочный мир – это то, что связывает всех людей и вызывая самые лучшие эмоции, окутанные беззаботным детством. Ошибочно считать, что сказкотерапия применяется исключительно на детях, вот уже тысячи лет человечество при помощи сказок передавало свой опыт, историю, истоки познания жизни. подробнее
Сборник мультфильмов Валерия Угарова (1970-2006)
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
Валерий Угаров — советский и российский режиссёр мультипликации, художник-аниматор. Автор популярного цикла "На задней парте" про отличницу Знайкину-Зазнайкину и лоботряса Лейкина-Бармалейкина, а также мультфильма "Шкатулка с секретом" по мотивам сказки Одоевского "Городок в табакерке". Последней работой режиссёра был полнометражный анимационный фильм "Бабка-Ёжка и другие подробнее
Сборник мультфильмов Натана Лернера (1970-1993)
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Натан Лернер — советский и российский художник-постановщик и режиссёр мультипликации. Первая режиссерская работа сразу принесла успех и популярность у зрителей. Это были две серии ранее запущенного минисериала «Приключения Мюнхгаузена» — «Меткий выстрел» и «Павлин». Остроумные, легкие, с великолепной комедийной «игрой» рисованных актеров эти эпизоды серии ничуть не уступали двум другим, поставленным известным режиссером Анатолием Солиным. С начала 80-х Лернер увлекся кукольным фильмом. И в этом виде кино, очень сложном для пластического и игрового воплощения, добился заметных успехов. Лучший фильм Лернера этих лет, пожалуй, «Чертёнок № 13» – из тех детских, которые любят и с удовольствием смотрят взрослые. Забавный и добрый чертёнок, который не хотел, да просто не умел делать пакости, мог вместо этого чертячьего дела от души растрогать и рассмешить зрителей любого возраста. Такие фильмы как «Плюх и Плих», «Сонное царство» из серии «КОАПП», «Кот, который умел петь», «Сказка», «Счастливый принц» по праву вошли в золотую фильмотеку советской мультипликации. подробнее
Сборник мультфильмов (1970-1986)
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
По существу лучшие отечественные мультфильмы — это маленькие притчи, в которых под короткой занимательной историей спрятан глубокий духовный смысл. Причем многие мультфильмы не просто показывают «положительных» кукол и зверей, но и дают программу воспитания в себе качеств настоящего человека. подробнее
Карлсон вернулся
8.90/45
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В продолжении мультфильма «Малыш и Карлсон» Карлсон возвращается. В доме Малыша появляется «домомучительница» Фрекен Бок. подробнее
Мария, Мирабела. Синяя птица
Maria, Mirabella
7.56/13
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Мария, Мирабела
Две сестренки решают помочь своим друзьям - лягушонку Кваки, светлячку Скипиричу и бабочке Амидэ.Для этого надо попасть к доброй Лесной Фее, живущей в заколдованном лесу.
Синяя птица
Действие начинается в большом современном городе. В поисках пищи на рынке мальчик спасает бездомного Пса от жестокого продавца. За это старушка, оказавшаяся феей, дарит ему Синюю птицу, которую нельзя ни продать, ни купить, но можно подарить. Он прячет её на чердаке среди старых вещей, чтобы потом показать её своей маленькой сестре. подробнее
Обезьяна с острова Саругасима
6.25/11
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
По мотивам японской сказки. Случилось так, что Дракон (повелитель морей и океанов) неизлечимо заболел. Единственное, что может спасти ему жизнь – это правильно приготовленная обезьянья печень. А так как никто из морских обитателей, кроме Черепахи, не может жить на суше, то ее и назначили ответственной за доставку Обезьяны в подводное царство Дракона подробнее
Умка ищет друга.Сборник мультфильмов
8.90/23
- Год производства
- Страна
- Жанр
Содержание:
01. Умка
02. Умка ищет друга
03. Птичка Тари
04. Халиф-аист
05. Терем-теремок
06. Кот Котофеевич
07. Жил-был пес подробнее
Как казаки в футбол играли
7.72/27
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
Тихая украинская степь. Высокий курган, каменная баба. На вершине кургана горит костер, над ним что-то аппетитно булькает в котле. У костра три неразлучных друга-казака Малыш, Крепыш и Верзила. Но не сидится друзьям на месте. В этот раз, увидев новую игу с мячом, футбол называется, соберут они команду, потренируются и пойдут покорять футбольные поля Европы. Много побед ждет их. Не устоят перед этой командой и утонченно-техничные французы, потерпит поражение и железная непробиваемая немецкая команда. И даже на полном воды поле самих великих родоначальников футбола – англичан, в присутствии королевы, будут казаки торжествовать славную победу. подробнее
Катерок
8.53/32
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Музыкальный фильм о почтовом катерке и его путешествии на остров Чунга-Чанга. подробнее
Тинтин и храм Солнца
Seven Crystal Balls and the Prisoners of the Sun
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Профессор Турнесоль надел браслет с руки мумии и был похищен потомками инков, которые увезли его в Перу. Тинтин и его друзья отправляются на поиски профессора в приключения, которые приведут их к сердцу Перу - в Храм Солнца... подробнее
Тяжело быть птицей
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
В юмористическом ключе мультфильм рассказывает о роли птиц в истории человечества. подробнее
Приключения Снеговика Фрости
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссеры
- В ролях
За старую шелковую шляпу идет борьба между закончившим карьеру магом и группой школьников. Ведь это не просто шляпа, она помогла оживить снеговика. Понимая, что весной снеговик начнет таять, снеговик Фрости и маленькая девочка, с которой Фрости подружился, отправляются на северный полюс. Маг же преследует их, желая вернуть свою шляпу. подробнее
Мальчик по имени Чарли Браун
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Путь мальчика Чарли Брауна к финалу национального чемпионата по орфографии. подробнее
Где ты, Скуби-Ду? (сериал 1969 – …)
Scooby Doo, Where Are You!
5.90/15
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
- 1969 (2 сезона)
- США
- Детектив, Зарубежные мультфильмы, Комедия, Мультсериалы, Семейный, Ужасы
- Джозеф Барбера, Уильям Ханна
- Николь Джаффе, Кэйси Касэм, Дон Мессик
Популярный пес Скуби Ду и его юный приятель Шэгги попадают в такие переделки, что не каждому под силу выбраться из них, не потеряв достоинства. подробнее
Сказки 1001 ночи
Senya Ichiya Monogatari
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
Алладин влюбляется в прекрасную рабыню, продающуюся на невольничьем рынке Багдада. Девушку зовут Мириум, и она нравится молодому безумцу до такой степени, что он просто похищает её из-под носа работорговца. подробнее
Корабль-призрак
Sora tobu yûreisen
8.50/87
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Многие годы в океане бесследно пропадают корабли. Люди, чудом оставшиеся в живых, вспоминают что незадолго до катастрофы они видели таинственный Корабль-Призрак… Гигантский робот Голем разрушающий кварталы Токио, объявляет себя посланцем Корабля-Призрака… подробнее
Кот в сапогах
Nagagutsu wo Haita Neko
7.65/20
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Экранизация по произведению
- Режиссеры
- В ролях
Бедный юноша Пьер и принцесса Роза полюбили друг друга, но на их пути множество преград, и самая опасная из них — злой, ужасный Люцифер, всемогущий волшебник, властитель Ада, решивший жениться на красавице! Хорошо, что у Пьера и Розы нашелся настоящий друг, веселый и находчивый, хитрый и храбрый кот Перро. Никто и ничто не может I помешать ему, разве что преследующие его коты-наемные убийцы… подробнее
Пикник с Вайсманном
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Разные предметы вместе наслаждаются пикником в солнечный день. подробнее
Украденный месяц
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссеры
- В ролях
Про маленьких озорников, которые поймали в пруду месяц и спрятали его в пещеру. подробнее
Война птиц и зверей
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Медведь хочет разрушить птичье гнездо, но птицы вступаются за его хозяйку. Медведь тоже находит поддержку от зверей. В результате птицы и звери договариваются о битве, чтобы выяснить, кто главнее. подробнее
Крымская легенда
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- В ролях
По мотивам сказания об Аю-Даге (Медведь-горе). подробнее
Русские потешки
нет оценки
- Год производства
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
Муравьи находят в лесу короб с удивительными предметами. Путешествие в мир народных музыкальных инструментов подробнее
* У некоторых фильмов может быть дата выше текущей. Обычно это не опечатка!
Такие картины могли выйти на экраны в мировом прокате, но премьера в России состоится позже. Соответственно, данный фильмы может быть доступен для просмотра в сети, например, на международных стриминговых платформах, но без перевода на русский язык, либо иметь перевод в виде субтитров или любительской озвучки.
