Кэролин – молодая женщина, активистка и волонтёр. Она борется индейские племена, чьи права проживать на собственных территориях постоянно ущемляются местными властями. Однажды она решает отправиться в индейскую резервацию в Южную Дакоту, чтобы помочь вождю местного племени отстать право на собственность и сохранить территорию для своего племени. Она быстро вписывается в компанию не совсем обычных людей. Вместе с вождём Кэролин начинает писать письма федеральному правительству. Она решает остаться на время в племени, пока вопрос индейцев не решиться в положительную сторону.

• В фильме подразумевается, что Кэролайн и Сидящий Бык не имели никакой связи до ее прибытия в Стэндинг Рок, что неточно. Они начали переписываться примерно в 1888 году, после того, как Сидящий Бык побывал в Вашингтоне, подробно обсуждая справедливые цены на землю Дакоты и карты планов правительства по сокращению размеров резерваций племен.

• В фильме говорится, что Кэролайн Велдон была вдовой, что неточно. Она была замужем за Бернхардом Клавдиусом Шлаттером и ушла от мужа к другому мужчине, от которого у нее родился сын. Сообщается, что она взяла сына с собой в поселение сиу, чтобы встретить Сидящего Быка и поселиться среди коренных американцев. В конце концов, в 1883 году она развелась.

• Хотя смерть Сидящего Быка в фильме не является исторически точной, она изображена с чувством многих коренных американцев, которые часто заявляют, что его смерть была предательством правительства США политическому лидеру.

• Фильм основан на книге Эйлин Поллак «Женщина, идущая впереди: В поисках Кэтрин Уэлдон и сидящего быка», выпущенной в 2002 году.

• Сообщается, что Сидящий Бык заработал небольшое состояние на своем участии в Шоу Дикого Запада, зарабатывая около 50 долларов в неделю (что равняется 1364 долларам в 2018 году) в течение четырех месяцев, когда он присоединился к туру. Он также договаривался о ценах на автографы и фотографии. Он происходил из известной семьи Лакота (его отец был богатым вождем), и эти навыки стали естественными для него; он также был своего рода филантропом, отдавая свои доходы своему народу. Фильм отсылает к этим событиям, сначала, когда Сидящий Бык заключает сделку с Кэролайн Уэлдон за его портрет, а затем, когда он отправляет ее в город за припасами для своего народа на деньги, которые она ему заплатила.

• Майкл Грейес играет Сидящего Быка, одного из самых известных вождей коренных американцев XIX века.

• На самом деле, Сидящий Бык умер через год после того, как Велдон покинул резервацию. Сидящий Бык был убит правительством за отказ прекратить церемонию Танца Призраков. После того, как сын Уэлдон скончался, она вернулась в Бруклин в качестве изгоя, только чтобы жить в бедности и изоляции, прежде чем трагически погибнуть в пожаре в квартире.

• Фильм отсылает к одному из самых спорных событий, связанных со смертью Сидящего Быка: его танцующей лошади. Сообщается, что Рико вернулся с ним домой с шоу Дикого Запада и был обучен танцевать под звуки пуль, и сделал это во время перестрелки, в которой погиб Сидящий Бык. Также говорят, что вид Рико, танцующего под огнем без какого-либо вреда для него, как если бы он рекомендовал Сидящего Быка миру духов, побудил все больше и больше коренных американцев присоединяться к Движению Призрачного Танца.

• Портрет Сидящего Быка Кэтрин Уэлдон сейчас находится в Музее Государственного исторического общества в Бисмарке, Северная Дакота.

• Сидящий Бык говорит, что видел полковника Сайласа Гроувса в битве при Горе Киллдир (1864). Это сбивает с толку, потому что он упоминает снег, например, Вундед Ни (1890), и это произошло в июле. Но полковник Гроувс, вероятно, тоже был бы в Вундед-Ни через две недели после того, как был убит Сидящий Бык.