Восток-Запад (1999)
Est - Ouest
- Год
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
- Ещё
Смотреть
Создатели
Режиссер
В ролях
Олег Меньшиков в роли Алексей Головин
Сандрин Боннэр
(Sandrine Bonnaire)
Катрин Денёв в роли Габриэль Девеле
(Catherine Deneuve)
Сергей Бодров мл. в роли Саша Васильев
Татьяна Догилева в роли Ольга
Богдан Ступка в роли полковник Бойко
Рубен Тапьеро в роли Сережа в 7 лет
Эрван Байно в роли Сережа в 14 лет
(Erwan Baynaud)
Григорий Мануков в роли Пирогов
(Grigori Manukov)
Эруан Байно
Меглена Караламбова
Атанас Атанасов
(Atanass Atanassov)
Таня Массалитинова в роли Анастасия Александровна
(Tania Massalitinova)
Атанас Атанассов
Валентин Ганев в роли Володя Петров
(Valentin Ganev)
Николай Бинев
Рене Фере в роли посол Франции
(René Féret)
Даниэль Мартен в роли турецкий капитан
(Daniel Martin)
Юбер Сен-Макари в роли советник посольства
(Hubert Saint-Macary)
Даниэль Мартин
(Daniel Martín)
Яурис Касанова
(Jauris Casanova)
Жоэль Шапрон в роли переводчик в театре
Жорис Казанова
Франсуа Карон в роли полицейский в Париже
(François Caron)
Мария Верди в роли костюмерша
(Maria Verdi)
Иван Савов в роли средний Петров
(Ivan Savov)
Александр Столярчук в роли младший Петров
Таня Люцканова в роли жена инвалида
Малин Крастев в роли пьяница
(Malin Krastev)
Юрий Яковлев
(Юрий Васильевич Яковлев)
Иван Петров
Стефан Маледнов
Евгения Ангелова в роли 2-й ребенок в коммуналке
Стефан Младенов
Мак Маринов в роли 3-й ребенок в коммуналке
(Mac Marinov)
Виара Тобакова
(Viara Tabakova)
Димитер Николов
Алексей Вертинский в роли 1-й полицейский
Виара Табакова
Дмитрий Николов
Петр Панчук в роли Отец Георгий
Калин Яворов
Михаил Ганев в роли Дмитрий
(Mikhail Ganev)
Банко Банков
(Banko Bankov)
Робин Кофалиев
(Robin Cofaliev)
Пламен Манассиев в роли 2-й офицер
(Plamen Manassiev)
Максим Генчев в роли мэр Киева
(Maxim Genchev)
Крассимир Ранков
(Krassimir Rankov)
Эмиль Марков в роли кавказец
(Emil Markov)
Игорь Караленко
Олег Лисогор
Тамара Александрова в роли отборщица
Йордан Господинов
(Yordan Gospodinov)
Валентин Танев
(Valentin Tanev)
Александр Стоянов
Цветана Мирчева
(Tsvetana Mircheva)
Неонила Белецкая в роли Ирина
Владимир Светозаров в роли постановщик
Игорь Толстунов
Ярослава Турылёва
Сергей Бодров
Александр Груздев
Александр Роднянский
Виктор Незнанов
Ольга Сирина в роли Цветана Мирчева
Олег Куценко
Александр Рахленко в роли Атанас Атанасов
Андрей Казанцев в роли Валентин Танев
Патрик Дойл
(Patrick Doyle)
Продюсеры
Сценаристы
Оператор
Композитор
Художники
Алексей Левченко
Виталий Холовтчук
Владимир Светозаров
Пьер-Ив Геро
(Pierre-Yves Gayraud)
Россица Бакева
(Rossitsa Bakeva)
Светлана Филатова
(Svetlana Filakhtova)
Гарабед Гарабедиан
Иветта Котчева
(Yvetta Kotcheva)
Михаил Левченко
Жан-Филипп Ревердо
(Jean-Philippe Reverdot)
Цветана Янкова
(Tzvetana Yankova)
Монтаж
Рецензии
Бобёр с фотоаппаратом
07.11.2018
Оглядеться назад чтобы оценить как было "хорошо"
Фильм местами, конечно, излишне драматизирован но является именно тем самым, который советую посмотреть всем кому еще нет 30 и кто горестно вздыхает о "великом и могучем, который развалили проклятые либерасты". А еще тем кто верит в то что желание догнать и перегнать важнее чем обычная жизнь простого человека - штатного болтика в огромной государственной машине.
Мы видим драму не только семьи но и драму всего народа - если у вас еще есть знакомые, кто видел реальную жизнь в послевоенные годы (именно реальную а не основанную на фильмах "Кубанские казаки" или обозревая её из окна персонального автомобиля!) - убедительно прошу вас поговорить с ними и расспросить про достоверность этого кино.
А уже потом делать выводы.
Фильм однозначно на высоте и рекомендован к обязательному просмотру!
Фильм о семье советского репатрианта Алексея Головина, вернувшегося после войны в СССР с женой француженкой. Эта история произошла 50 лет назад. Это было суровое время. И какой же страстной была тогда любовь разлученных, и как безоглядно жертвовали они собой ради другого человека…
Новости
grafiskaira
27.08.2022
Ностальгия в кинопроектах, или тоска по родине
Понятие Родины имеет для человека особое значение, но в силу самых разнообразных причин приходится покидать родные края и подаваться на чужбину. А в новой стране у человека может возникнуть ностальгия, и это чувство невероятно сложное по воздействию.
«Интердевочка» (1989)
Это не очень уникальная история о жизни советской валютной проститутки, которая мечтала вырваться из помойной ямы своего неудачного бытия. Как и все, она хотела лучшей жизни – выйти замуж за иностранца и укатить куда-то за «бугор». Но когда ей удалось воплотить мечты в реальность, она столкнулась с ощущением неуюта и растерянности. Жуткая тоска, ностальгия по родине, которую она всем сердцем ненавидит в итоге приводит к страшной трагедии.
«Вид на жительство» (Green Card, 1990)
Бронте – молодая американская девушка. По просьбе друга она соглашается на фиктивный брак с его коллегой-французом. Только так мужчина сможет получить вид на жительство и устроиться на работу, о которой мечтал. Для девушки в этом браке тоже есть выгода, ведь это поможет ей уладить тяжбы по поводу её квартиры с садом. Заключив фиктивный союз, молодые люди расстались, надеясь больше никогда не встречаться. Но у судьбы были свои планы на них.
«Терминал» (The Terminal, 2004)
Это необычная история обычного человека по имени Виктор. Отправившись в Нью-Йорк из городка Восточной Европы, он и подумать не мог, что во время полёта его жизнь сильно изменится. Пока он летел, в его стране началась война. В итоге он оказался в международном аэропорту с паспортом из страны, в которой произошёл государственный переворот. Пока война не закончится, Виктору придётся сидеть и ждать своей участи в международном аэропорту.
«Трудности перевода» (Lost in Translation, 2003)
Боб – известный американский актёр. Он отправляется в Токио на съёмки очередного фильма. Во время заселения в гостиницу он знакомится с молодой особой по имени Шарлотта. Вместе с мужем они приехали в Японию по работе. Муж Шарлотты работает фотографом, поэтому большую часть времени проводит на съёмках. Девушка уже замаялась от одиночества, но ничего сделать с этим не может. Боб тоже страдает от нехватки женской ласки. Однажды судьба решает подарить шанс этим двум одиноким сердцам.
«Гавр» (Le Havre, 2011)
Когда-то Марсель был известным писателем. Он мог бы наслаждаться своей жизнью, но в силу некоторых обстоятельств был вынужден оставить родные места и перебраться в небольшой портовой городок. Здесь он уже не мог быть писателем, и стал обычным чистильщиком сапог. Но, как ни странно, только здесь Марсель смог поистине почувствовать свою нужность людям, и ему это обстоятельство понравилось. На его писательской карьере поставлена жирная точка, а новая жизнь только начинается.
«Иммигрантка / Роковая страсть» (The Immigrant, 2013)
20-е годы прошлого века. Эва вместе с сестрой уезжает из Польши на поиски лучшей жизни. Вскоре они оказываются в Нью-Йорке, где, как им кажется, всё буде иначе. Однако по прибытии оказывается, что сестра Эвы Магда больна туберкулёзом и её помещает под карантин. В итоге Эва остаётся в полном одиночестве. Растерянная она пытается понять, что ей делать дальше. Для спасения сестры нужны большие деньги, поэтому, собрав всю волю в кулак, она становится проституткой, понимая, что другими способами ей не заработать такую сумму в короткое время.
«Импорт/ Экспорт» (Import/Export, 2007)
Ольга работала обычной медсестрой в одной из украинских клиник. В поисках лучшей жизни она оставляет свою семью и отправляется на Запад. Но вместо реализации заветной мечты она оказывается в Австрии в доме престарелых, куда устраивается уборщицей. Пауль был охранником, но в силе жизненных обстоятельств потерял работу. В поисках причин вставать по утрам он вместе с отчимом отправляется на Восток и вскоре оказывается на Украине.
«Восток-Запад» (Est-Ouest, 1999)
В центре события советский репатриант Алексей Головин. После войны он возвращается домой в родной СССР вместе с супругой-француженкой. Обманутые ожиданиями и обещаниями Запада, они вернулись, надеясь на лучшую жизнь, домой. Но вскоре они становятся заложниками тоталитарного режима и пленниками «социалистического лагеря». Возможности вырваться из страны у них нет, поэтому придётся адаптироваться к новой реальности на чужом месте.
Отзывы
Witcher11
12.01.2019, 19:10
Сложный и морально тяжёлый фильм. Но в обычных и простых для зрителя фильмах Бодров и не снимался, мир его праху.
Достоин просмотра. Очень интересное время и интересно это показано. Возможно, не совсем правдиво, но что было, то было. И от этого не отмыться, к сожалению.
Оценка: 8 из 10.
Blondine
30.12.2018, 02:08
КАК любит говорить вата, Вы всё врете, не было так. Фильму 10 из 10.
Бобёр с фотоаппаратом
07.11.2018, 08:25
Фильм местами, конечно, излишне драматизирован но является именно тем самым, который советую посмотреть всем кому еще нет 30 и кто горестно вздыхает о "великом и могучем, который развалили проклятые либерасты". А еще тем кто верит в то что желание догнать и перегнать важнее чем обычная жизнь простого человека - штатного болтика в огромной государственной машине.
Мы видим драму не только семьи но и драму всего народа - если у вас еще есть знакомые, кто видел реальную жизнь в послевоенные годы (именно реальную а не основанную на фильмах "Кубанские казаки" или обозревая её из окна персонального автомобиля!) - убедительно прошу вас поговорить с ними и расспросить про достоверность этого кино.
А уже потом делать выводы.
Фильм однозначно на высоте и рекомендован к обязательному просмотру!
Ivan Petrov
12.02.2018, 16:50
Прекрасные наши българские артисты, в том числе россиянка, народная артистка Народной Республики Българии Таня Масалитинова, которые уже нет в живых.
Меркит
01.10.2016, 15:55
Эх,хорош фильм...но печально смотреть на Бодрова,нет парня,не радует зрелище.Помню,смотрел,когда он был жив,пусть то впечатление и останется...
sem1980
26.09.2016, 18:32
Хорошее кино, местами депрессивное, но игра актеров и режиссура на высоте.
GIPOPHIS
05.07.2016, 21:05
Прекраснейшая кинолента отображающая, то непростое время!!!!!Получил удовольствие от просмотра.....
metallom
01.03.2016, 20:36
Фильм пережить эмоциональное потрясение. Так страшно было представить себя на месте главных героев, особенно жену! С Алексеем все понятно, - дурак! Дурак, понял, что совершил ужасную ошибку, но за жену обидно втройне, попала не пойми куда, не зная языка, не зная обычаев и традиций и уж совсем не понимая смысла жизни в совке. Так еще и муж ее предал и бросил. Он ей сломал всю жизнь, она прошла через такую мясорубку, а он как ни в чем не бывало рассказывает ей про любовь. Фильм о высшей степени беспомощности, что ужасно угнетает! А заодно фильм напоминает, о том что доверять властям никогда не стоит!
Hef
05.01.2016, 02:07
mikh
Всегда найдутся люди, которые вместо обсуждения фильма, начнут высказывать свои эротические фантазии и диванное мнение о глобальной политике. В последние пару лет это доходит прямо до абсурда.
"Товарищ", вы немного ошиблись сайтом, за высказывание своих тоталитарных мыслей лучше пройдите на соответствующие борды, здесь же обсуждают кино, а не политическое устройство "Запада" и их отношение к сексменьшинствам.
дядя женя
18.10.2015, 13:38
Если абстрагироваться от неувязок и надуманностей, взлелеянных фантазией режиссёра, то фильм получился достаточно неплохой, даже хороший - такая себе мелодрама, на фоне сталинского беспредела. Прочитал я книгу, по мотивам которой и было снято кино. От писательского изложения в фильме практически ничего нет, кроме самых общих черт. Мемуары получились конечно попроще кинематографической выдумки, зато с реалистичностью полный ажур.
Фильм оцениваю в 7,5 ну может в 8 баллов.
А вообще, тема побегов из СССР оказалась для меня почти непознанной страницей. Углубился я в эту тему и кое что нарыл: оказывается, кроме двух трёх общеизвестных случаев, было огромное количество попыток вырваться из Совка(разной степени удачливости). Некоторые из историй - практически готовые сценарии для СУПЕРТРИЛЛЕРА, по сравнению с которым данный фильм является всего лишь "детским садом на лужайке".
LIKK
07.07.2014, 08:04
отличный фильм всем советую посмотреть октёры сыграли на все 5 балов!!!!!
Награды
КИНОПРЕМИЯ «57-я церемония вручения премии «Золотой глобус»»
Номинации:
- Лучший фильм на иностранном языке
КИНОПРЕМИЯ «Сезар 2000»
Номинации:
- Лучший фильм
- Лучшая актриса — Сандрин Боннэр (1967-...)
- Лучший режиссер
- Лучший саундтрек
Популярные отзывы
Hef
05.01.2016, 02:07
mikh
Всегда найдутся люди, которые вместо обсуждения фильма, начнут высказывать свои эротические фантазии и диванное мнение о глобальной политике. В последние пару лет это доходит прямо до абсурда.
"Товарищ", вы немного ошиблись сайтом, за высказывание своих тоталитарных мыслей лучше пройдите на соответствующие борды, здесь же обсуждают кино, а не политическое устройство "Запада" и их отношение к сексменьшинствам.
ya-ya
24.11.2013, 07:17
Смотрела его не раз. Меньшиков классно играет+ Бодров мл+ франц. актрисы. Думаю фильм не особо в России популярен, т.к. снял иностранный режиссер о нравах и жизни в СССР после Второй Мировой войны, и сторона этой жизни далеко не лучшая показана. Но интересно
дядя женя
18.10.2015, 13:38
Если абстрагироваться от неувязок и надуманностей, взлелеянных фантазией режиссёра, то фильм получился достаточно неплохой, даже хороший - такая себе мелодрама, на фоне сталинского беспредела. Прочитал я книгу, по мотивам которой и было снято кино. От писательского изложения в фильме практически ничего нет, кроме самых общих черт. Мемуары получились конечно попроще кинематографической выдумки, зато с реалистичностью полный ажур.
Фильм оцениваю в 7,5 ну может в 8 баллов.
А вообще, тема побегов из СССР оказалась для меня почти непознанной страницей. Углубился я в эту тему и кое что нарыл: оказывается, кроме двух трёх общеизвестных случаев, было огромное количество попыток вырваться из Совка(разной степени удачливости). Некоторые из историй - практически готовые сценарии для СУПЕРТРИЛЛЕРА, по сравнению с которым данный фильм является всего лишь "детским садом на лужайке".