Чак Рассел

(Chuck Russell)

Лоуренс Гутерман

(Lawrence Guterman)

Джейми Кеннеди _{в роли} Тим Эвери

(Jamie Kennedy)

Джим Керри

(Jim Carrey)

Алан Камминг _{в роли} Loki

(Alan Cumming)

Кэмерон Диаз

(Cameron Diaz)

Трейлор Ховард _{в роли} Tonya Avery

(Traylor Howard)

Питер Ригерт

(Peter Riegert)

Стивен Райт _{в роли} Daniel Moss

(Steven Wright)

Питер Грин

(Peter Greene)

Кэл Пенн _{в роли} Жорж

(Kal Penn)

Эми Ясбек

(Amy Yasbeck)

Трэйлор Хауард

Бен Стайн _{в роли} Др. Артур

(Ben Stein)

Ричард Джени

(Richard Jeni)

Орестес Матасена

(Orestes Matacena)

Боб Хоскинс _{в роли} Один

(Bob Hoskins)

Лайам Фалконер

(Liam Falconer)

Тим Бэгли

(Tim Bagley)

Крэйг Уокер

Нэнси Фиш

(Nancy Fish)

Райан Фалконер

(Ryan Falconer)

Джонни Уильямс

(Johnny Williams)

Бретт Пикап

(Brett Pickup)

Питер Каллэн _{в роли} Museum Redneck

(Peter Callan)

Рег Э. Кэти

(Reg E. Cathey)

Джим Дуган

(Jim Doughan)

Эшли Лайонс

(Ashley Lyons)

Wаyне МcДаниел

(Wayne McDaniel)

Денис Форест

(Denis Forest)

Сэнди Уинтон _{в роли} Chris

(Sandy Winton)

Джозеф Альфьери

(Joseph Alfieri)

Ребекка Мэсси _{в роли} Clare

(Rebecca Massey)

Б.Дж. Бари

(B.J. Barie)

Иссак Лонгмур

(Issac Longmuir)

Катрин Берге

(Catherine Berge)

Фил Бордман

(Phil Boardman)

Тайцин Фахей-Лей

(Tayzin Fahey-Leigh)

Криста Буаноро

(Krista Buonauro)

Скайла Лагина

(Skyla Laginha)

Дебра Кэйси

(Debra Casey)

Лочи Назер-Хеннингс

(Lochie Nazer Hennings)

Энди Роджерс

(Andie Rogers)

Блейк Кларк

(Blake Clark)

Алисса МакКлелланд _{в роли} Dream Nurse

(Alyssa McClelland)

Кристофер Дарга

(Christopher Darga)

Трилби Гловер _{в роли} Dream Nurse

(Trilby Glover)

Сюзанн Данн

(Suzanne Dunn)

Джоэли Фишер

(Joely Fisher)

Жозефин Чу

(Josephine Chu)

Соломон Фрир

(Solomon Freer)

Кевин Гревье

(Kevin Grevioux)

Питер Джазвинский

(Peter Jazwinski)

Этан Кокер

(Ethan Coker)

Ховард Кэй

(Howard Kay)

Райан Джонсон _{в роли} Chad

(Ryan Johnson)

Роберт Кит

(Robert Keith)

Виктория Тейн _{в роли} Sylvia

(Victoria Thaine)

Дункан Янг _{в роли} Mansion Doorman

(Duncan Young)

Бо Лоттерман

(Beau Lotterman)

Скотт МакЭлрой

(Scott McElroy)

Мишель Хоппер

(Michelle Hopper)

Ричард Монтес

(Richard Montes)

Майя МакЛин

(Maya McClean)

Айвори Оушен

(Ivory Ocean)

Эбони Кондитсис

(Ebony Conditsis)

Роберт О’Рейли

(Robert O'Reilly)

Ива Сито

(Ivah Seeto)

Луис Ортиз

(Louis Ortiz)

Эмбер Тодд

(Amber Todd)

Дэймон Херриман _{в роли} Animagine Employee

(Damon Herriman)

Дэниэл Джеймс Петерсон

(Daniel James Peterson)

Джереми Робертс

(Jeremy Roberts)

Радж Райан

(Raj Ryan)

Имонн Рош

(Eamonn Roche)

Эмма Джексон _{в роли} Delivery Nurse

(Emma Jackson)

Джерри Майнор _{в роли} Shopkeeper

(Jerry Minor)

Рэнди Руйми

(Randi Ruimy)

Холли Остин _{в роли} Hospital Nurse

(Holly Austin)

Жанетт Кронин _{в роли} Housewife

(Jeanette Cronin)

Нилс Аллен Стюарт

(Nils Allen Stewart)

Крис Тейлор

(Chris Taylor)

Магда Шубански _{в роли} Neighbor Betty

(Magda Szubanski)

Питер Флетт

(Peter Flett)

Буллет Вальмонт

(Bullet Valmont)

Аманда Смит _{в роли} Mrs. Babcock, Obese

(Amanda Smyth)

Венди Л. Уолш

(Wendy L. Walsh)

Мэтт Пассмор _{в роли} Network Executive

(Matt Passmore)

Медоу Уильямс

(Meadow Williams)

Макс

(Max)

Тина Бурсилл _{в роли} Network Executive

(Tina Bursill)

Энтони Киеранн

(Anthony Kierann)

Сьюзэн Бойд

(Susan Boyd)

Моника Ли Беллэ

(Monica Lee Bellais)

Колин Боргонон _{в роли} New York Executive

(Colin Borgonon)

Кери-Энн Билотта

(Keri-Anne Bilotta)

Линг Хсю Тэнг _{в роли} Animator (в титрах: Ling-Hsueh Tang)

(Ling Cooper Tang)

Майк Брейер

(Mike Breyer)

Саймон Мэйден

(Simon Maiden)

Лесли Кук

(Lesley Cook)

Майкл Денкха _{в роли} Animator

(Michael Denkha)

Дориан Нконо _{в роли} Animator

(Dorian Nkono)

Кристофер Грин

(Christopher Greene)

Криста Миллер

(Christa Miller)

Адам Моулдс

(Adam Moulds)

Ричард Рейнесфорд

(Richard Raynesford)

Уайверн «Стиви» Уилкинс

(Wyvern «Stevie» Wilkins)

Хэйес Лоу

(Hayes Loau)

Ребекка Рийз

(Rebecca Ryiz)

Гаррет Сато

(Garret Sato)

Крис Дэйр

(Chris Dair)

Энтони Палмер

(Anthony Palmer)

Джип Свенсон

(Jeep Swenson)

Питер Уик

(Peter Wick)

Райан Шеппард

(Ryan Sheppard)

Али Аммоучи

(Ali Ammouchi)

Марни МакКуин _{в роли} Halloween Party-Goer

(Marney McQueen)

Джейм Мирс

(Jaime Mears)

Пол Пантано _{в роли} Halloween Party-Goer

(Paul Pantano)

Альберто Домингез

(Alberto Dominguez)

Эзоза Эдмондс

(Esosa Edmonds)

Питер Плаш

(Peter Plusch)

Джойс Кертц

(Joyce Kurtz)

Мона Маршалл _{в роли} Baby Alvey ~озвучка~

(Mona Marshall)

Мэри Мэтилин Маусер _{в роли} Alvey Avery ~озвучка~ ~(в титрах: Mary Matilyn Mouser)~

(Mary Matilyn Mouser)

Нил Росс _{в роли} Deep Alvey Voice ~озвучка~

(Neil Ross)

Ричард Стивен Хорвиц _{в роли} Otis ~озвучка~

(Richard Steven Horvitz)

Билл Фармер _{в роли} Mask Otis ~озвучка~

(Bill Farmer)

Беар

(Bear)

Игорь Смилжевич

(Igor Smiljevic)

Ларри Седар

(Larry Cedar)

Зои Гамо

(Zoë Gameau)

Майкл Иенна

(Michael Ienna)

Отис

(Otis)

Крэйг Уолкер

(Craig Walker)

Прохор Чеховской

Светлана Старикова

Александр Рыжков _{в роли} Питер Каллэн

Грег Гардинер

(Greg Gardiner)

Дэн Морски

(Dan Morski)

Джон Конильо

(John Coniglio)

Всеволод Кузнецов

Анн Бюргюн

(Ann Burgund)

Майкл Де Лука

(Michael De Luca)

Роберт Энгелман

(Robert Engelman)

Карла Фрай

(Carla Fry)

Эрика Хаггинс

(Erica Huggins)

Скотт Крупф

(Scott Kroopf)

Кент Альтерман

Дае Wон Чо

(Dae Won Cho)

Тоби Эммерик _{в роли} исполнительный продюсер

(Toby Emmerich)

Майк Уэрб

(Mike Werb)

Майкл Фэллон

(Michael Fallon)

Марк Верхайден

(Mark Verheiden)

Лэнс Казей

(Lance Khazei)

Джон Р. Леонетти

(John R. Leonetti)

Грег Гардинер

(Greg Gardiner)

Рэнди Эдельман

(Randy Edelman)

Крэйг Стернс

(Craig Stearns)

Рэнди Мур

(Randy Moore)

Ха Нгуен

(Ha Nguyen)

Эллен Тотлбен

(Ellen Totleben)

Айвор Лесли Дилли

(Leslie Dilley)

Билл Бут

(Bill Booth)

Дэн Морски

(Dan Morski)

Мэри Е. Вогт _{в роли} по костюмам

(Mary E. Vogt)

Ребекка Коэн

(Rebecca Cohen)

Артур Коберн

(Arthur Coburn)

Малкольм Кэмпбелл

(Malcolm Campbell)

Джон Конильо

(John Coniglio)

Дебра Нил Фишер

(Debra Neil-Fisher)