Роб Полсен _{в роли} Stanley Ipkiss

(Rob Paulsen)

Фрэнк Уэлкер _{в роли} Milo

(Frank Welker)

Джим Каммингс _{в роли} Detective Doyle, озвучка

(Jim Cummings)

Нил Росс _{в роли} Lt. Mitch Kellaway

(Neil Ross)

Марк Л. Тейлор _{в роли} Charlie Schumaker

(Mark L. Taylor)

Тресс МакНилл _{в роли} Mrs. Peenman

(Tress MacNeille)

Хайди Шеннон

Кевин Майкл Ричардсон _{в роли} Mayor Mortimer Tilton

(Kevin Michael Richardson)

Тим Карри _{в роли} Pretorius

(Tim Curry)

Джефф Беннетт

(Jeff Bennett)

Элизабет Дэйли _{в роли} дополнительные голоса

(Elizabeth Daily)

Грегг Бергер _{в роли} Anchorman

(Gregg Berger)

Майкл Дэйнджерфилд _{в роли} Ace Ventura

(Michael Daingerfield)

Стюарт Пэнкин _{в роли} Stinger

(Stuart Pankin)

Кэт Суси _{в роли} Dragon Lady

(Kath Soucie)

Джек Эйнджел _{в роли} Judge

(Jack Angel)

Гленн Шэдикс _{в роли} Lonnie the Shark

(Glenn Shadix)

Бен Стайн _{в роли} Dr. Arthur Neuman

(Ben Stein)

Эстель Харрис _{в роли} Lt. Kellaway's Mother

(Estelle Harris)

Джонатан Харрис _{в роли} Satan

(Jonathan Harris)

Мэри МаДональд-Льюис _{в роли} Francis Forthwright

(Mary McDonald-Lewis)

Джоди Карлайл

(Jodi Carlisle)

Виктория Кэрролл _{в роли} Dr. Amelia Chronos

(Victoria Carroll)

Стив Робертс

(Steve Roberts)

Джон Лудин

(John Ludin)

Пэт Масик _{в роли} Press Reporter

(Pat Musick)

Сьюзен Сило _{в роли} Selina Swint

(Susan Silo)

Фил Роман

(Phil Roman)

Чарльз Адлер _{в роли} Pete

(Charles Adler)

Карлос Аласраки _{в роли} Director

(Carlos Alazraqui)

Кри Саммер _{в роли} Gorgonzola the Cheese Witch

(Cree Summer)

Джесс Харнелл _{в роли} Clem

(Jess Harnell)

Кэм Кларк _{в роли} Putty Thing

(Cam Clarke)

Дэн Кастелланета _{в роли} Chet Bozzack

(Dan Castellaneta)

Джейсон Мэрсден _{в роли} Skillit

(Jason Marsden)

Кэнди Мило _{в роли} Madame Suspiria

(Candi Milo)

Бад Корт _{в роли} Tempest

(Bud Cort)

Кончата Феррелл _{в роли} Willamina Bubask

(Conchata Ferrell)

Гари Хартл _{в роли} продюсер / продюсер-супервайзер (54 эпизода, 1995-1997)

(Gary Hartle)