Свет вокруг (2005)
Everything Is Illuminated
- Год
- Страна
- Жанр
- Режиссер
- Актер
- Ещё
91 голос
Создатели
- Экранизация по произведению
- Режиссер
- В ролях
- Продюсеры
- Исполнительный продюсер
- Сценаристы
- Оператор
- Композитор
- Художники
- Монтаж
Экранизация по произведению
Режиссер
В ролях
Элайджа Вуд в роли Джонатан
(Elijah Wood)
Евгений Гудзь в роли Alex
(Eugene Hutz)
Джонатан Сафран Фоер
(Jonathan Safran Foer)
Яна Храбетова в роли Jonathan's Grandmother
(Jana Hrabetova)
Стивен Самудовский в роли Jonathan's Grandfather Safran
(Stephen Samudovsky)
Любомир Дезера в роли Young Jonathan
(Ljubomir Dezera)
Александр Хорошко в роли Alexander Perchov, Father
Джил Казимиров в роли Igor
(Gil Kazimirov)
Сюзанна Ходкова в роли Alex's Mother
(Zuzana Hodkova)
Микки
(Mikki)
Моусе
(Mouse)
Борис Лескин в роли Grandfather
Роберт Хитил
(Robert Chytil)
Ярослава Сохова
(Jaroslava Sochova)
Сергей Рябцев
Юрий Лемешев
(Yuri Lemeshev)
Памела Расин
(Pamela Racine)
Олександр Хуц
(Oleksandr Houtz)
Людмила Картуска
(Ludmila Kartouska)
Игорь Латта
(Igor Latta)
Юдженин Марандик
(Eugenin Marandic)
Орест Ткачук
(Orest Tkachuk)
Елиас Зераел Бауэр
(Elias Bauer)
Юрий Кокирч
(Jurij Kokyrc)
Сергей Капитан
(Sergej Kapitan)
Ярослав Юричканц
(Jaroslav Jurichkanc)
Игорь Савивский
(Igor Savivskij)
Ян Павел Филипенски в роли Well Digger (в титрах: Jan Pavel Filipensky)
(Jan Filipenský)
Берт Шнайдер
(Bert Schneider)
Тереза Веселкова
(Tereza Veselkova)
Ларисса Лоре
(Laryssa Lauret)
Лукас Краль
(Lukás Král)
Вера Синделарова
(Vera Sindelarova)
Марк Джерати в роли постановщик
(Mark Geraghty)
Продюсеры
Питер Сараф
(Peter Saraf)
Марк Тёртлтауб
(Marc Turtletaub)
Келли Криббен
(Kelley Cribben)
Том Карновски
(Tom Karnowski)
Дэвид Минковски в роли сопродюсер
(David Minkowski)
Исполнительный продюсер
Сценаристы
Оператор
Композитор
Художники
Марк Джерати
(Mark Geraghty)
Мартин Вачкар
(Martin Vackár)
Майкл Клэнси в роли по костюмам
(Michael Clancy)
Джонни Бирн
(Johnny Byrne)
Монтаж
Рецензии
рецензий пока нет
Молодой американец еврейского происхождения пытается найти женщину, которая спасла его дедушку во времена Второй мировой войны в украинской деревне. С помощью местных, которые очень слабо разговаривают на английском, сделать это будет не так уж и просто…
Интересные факты:
- Картина поставлена по дебютному роману американского писателя Джонатана Сафрана Фоера «И все осветилось». В 1999 году он посетил Украину, стремясь узнать больше о жизни своего деда, и именно эта поездка вдохновила автора на написание романа и в определённой степени послужила его основой. Сафран Фоер мельком появляется в фильме – это человек, который пишет названия глав, на которые разделена картина, а также в камео в одной из первых сцен фильма.
- В фильме появляется почти в полном составе цыганская фолк панк-группа Gogol Bordello, основателем и солистом которой является Евгений Гудзь, сыгравший роль Алекса. Это ансамбль, встречающий Джонатана на железнодорожном вокзале в Украине.
Новости
новостей пока нет
Отзывы
artamonova3009
09.06.2023, 10:52
Думала комедия, но где там, рыдала всю дорогу, особенно в конце. Старуха спрашивает А война закончилась? И в 2005 году ей отвечают Закончилась... Надеюсь она не дожила до наших дней. Смотрите, люди! Этот фильм должен посмотреть каждый!
Шурик007
03.09.2019, 08:18
кино снятое евреем про евреев и в большей части для евреев, ибо количество русских, да и представителей других национальностей на полях сражений, в немецких концлагерях погибло больше, чем евреев, так что данный фильм - без оценки...
HypnoticGaze
21.10.2018, 08:22
Картина вышла отменной, впечатляющей, трогающей. Снято безумно круто и довольно сильно, безупречный актерский состав и сюжет. Смотрится все легко и на одном дыхании, присутствует юмор и много забавных моментов. Советую всем, кто еще не видел фильм в ближайшее время его поглядеть.
mauerlat
28.07.2018, 00:41
Не искал специально его чтоб написать коммент. И вот он. Два просмотра.
Фильм нужный для просмотра в двух словах. Очень своеобразный.
Фильм для понимания вскользь этики, которую преподнесли как на блюдечке. Иными словами: Не догнал ,-значит не догнал
+9 на редкость
И странно, что мало оценок-просмотров
Похожая тематика "Черная кошка, белый кот" в крышеедном варианте от чего балдею если кто поделиться похожим, буду благодарен."Че Гевара"-это серьезный, но в похожей тематике музсопровождения. Кто как воспринимает и т.д.
Я понял ))) спустя 999 лет -чтоб не минусили, надо аваторку сделать какого-нибудь дибильчика мультяшного или домашнего животного
))))))))))) Этого делать не стану сорян. Я тоже в деревне вырос
erdn
11.01.2018, 16:39
Возможно я не прав, но вот увиделась мне следующая идея фильма: "Евреи всех стран, объединяйтесь, и становитесь иудеями!".
Судя по отзывам и описанию фильма -- очередная развесистая клюква от американцев.
Между тем, богатых евреев вполне себе благополучно фашисты эвакуировали из Германии, когда пошла горячая фаза. И это не единственная странность во всех этих событиях.
А сегодня да, это модный пиар для американских. Им не привыкать пиариться на чужой крови.
дядя женя
04.10.2016, 14:47
Редкостная муть, еле досмотрел и то для фона, фильм только для жидов, может им это и покажется смешным, а по мне это чистая мелодрама причем нудная и совсем неинтересная, пол фильма показывают лесные пейзажи под блатную хохлятскую музыку, а другую половину фильма парень ищет непонятно кого, уже сто лет прошло, а он все чью-то подругу разыскивает, и где тут смеяться? Короче туфта полная, 1/5, не смотрите эту лажу
Да, чтобы врубиться в тему первой части надо обладать хоть каким-то чувством юмора. А во второй половине фильма искать повод для смеха так и вовсе не следует(скажу по большому секрету - там совсем не комедия). Ну ничего, может со временем и поймёте.
quidam2005
25.07.2016, 11:15
Просто переключая каналы, угораздило "застрять" на этом фильме с первых же секунд. Из-за стиля изложения, подхода к теме, юмора, музыки, картинки, персонажей. Неожиданно и оригинально удалось сочетать в гармоничное и единое огромные голубые глаза Элайджи Вуда, украинские пейзажи, карпатские мотивы, обломки союза, драматическую роль 82-летнего Бориса Лёскина и на удивление удачный режиссерский дебют Лива Шрайбера. Можно сказать, что - пока - Фоеру везёт с экранизациями. Сама история, хотя и тронула, но не скажу, что по-особенному впечатлила или запала в душу. Однако в нестандартной оправе смотрелась интересно, бодро, легко и свежо. И отлично поднимает настроение. Хорошая, достойная внимания работа. Как-нибудь пересмотрю.
ANDRON
08.10.2015, 16:41
Разок посмотреть можно . Удивила концовка фильма , даже понравилась . Фильм чем-то напомнил Черную кошку и белого кота . Музыка группы Ленинград удивила ... Правда Украинцев не с хорошей стороны показали .
metallom
24.09.2015, 17:37
Я сначала вообще все попутал, я не мог заснуть, потому что болел. И вот в 4 утра, щелкая каналы, вижу блин "ФРОДА". В саундтреке "Ленинграда" и с актерами, говорящими на украинском. Я, сначала, подумал, что все-таки стоит вызвать врача. Но потом присмотрелся и ничего так, фильм хороший. Мне понравился. Раньше ничего и не слышал про этот фильм, от меня десяточка.
Меркит
12.11.2013, 10:55
По такой теме надо смотреть отечественное кино.Не понравилось,мутотень.
Бродяга Дхармы
05.09.2013, 08:06
Надо мне завязывать с просмотром экранизаций после прочтения книги. Фильм лучше всё равно не будет, а впечатление портится. Вот "Свет вокруг" - одну из сюжетных линий полностью убрали (события романа, который пишет Джонатан), а от второй истории, рассказываемой Алексом рубанули ещё половину. Крохи только и остались, нелепости английского, ошибки в грамматике, лексике, которыми так и сыпет Алекс пропали, всю фееричность, комичность и прикрытый ими трагизм теперь и не прочувствовать. Должно быть так:
Впрочем, охлажу своё негодование и не буду чересчур придираться))) Фильм в принципе неплох - хорошо подобрали актёров, саундрек замечательный, прекрасные виды украинских просторов и оставшаяся половина от половины вполне спасают ситуацию))) Так что я - скорее за, чем против
Награды
КИНОФЕСТИВАЛЬ «62-й Венецианский кинофестиваль 2005»
Победитель в номинации:
- Приз «Laterna Magica»
- Награда за лучший игровой биографический фильм
КИНОФЕСТИВАЛЬ «7-й МКФ в Братиславе 2005»
Победитель в номинации:
- Приз зрительских симпатий - Лучший международный фильм
- Приз ФИПРЕССИ
Номинации:
- Гран-при
Популярные отзывы
quidam2005
25.07.2016, 11:15
Просто переключая каналы, угораздило "застрять" на этом фильме с первых же секунд. Из-за стиля изложения, подхода к теме, юмора, музыки, картинки, персонажей. Неожиданно и оригинально удалось сочетать в гармоничное и единое огромные голубые глаза Элайджи Вуда, украинские пейзажи, карпатские мотивы, обломки союза, драматическую роль 82-летнего Бориса Лёскина и на удивление удачный режиссерский дебют Лива Шрайбера. Можно сказать, что - пока - Фоеру везёт с экранизациями. Сама история, хотя и тронула, но не скажу, что по-особенному впечатлила или запала в душу. Однако в нестандартной оправе смотрелась интересно, бодро, легко и свежо. И отлично поднимает настроение. Хорошая, достойная внимания работа. Как-нибудь пересмотрю.
отец ПИГИДИЙ
22.10.2017, 14:03
Это ж чувак из Gogol Bordello, без усов фиг узнаешь...
дядя женя
04.10.2016, 14:47
Да, чтобы врубиться в тему первой части надо обладать хоть каким-то чувством юмора. А во второй половине фильма искать повод для смеха так и вовсе не следует(скажу по большому секрету - там совсем не комедия). Ну ничего, может со временем и поймёте.