Роберт С.О'Брайен

Дон Блут _{в роли} адаптация истории

(Don Bluth)

Гари Голдман _{в роли} адаптация истории

(Gary Goldman)

Уилл Финн _{в роли} адаптация истории

(Will Finn)

Роберт С. О’Брайэн _{в роли} роман

(Robert C. O'Brien)

Дон Блут

(Don Bluth)

Элизабет Хартман _{в роли} Mrs. Brisby, озвучка

(Elizabeth Hartman)

Дом ДеЛуис _{в роли} Jeremy, озвучка

(Dom DeLuise)

Дерек Джекоби _{в роли} Nicodemus, озвучка

(Derek Jacobi)

Айна Фрид _{в роли} Timothy, озвучка

(Ina Fried)

Джон Кэрредин _{в роли} Great Owl ~озвучка~

(John Carradine)

Артур Мэлет _{в роли} Mr. Ages ~озвучка~

(Arthur Malet)

Гермиона Бадделей _{в роли} Auntie Shrew, озвучка

(Hermione Baddeley)

Шэннен Доэрти _{в роли} Teresa, озвучка

(Shannen Doherty)

Джон Кэррадайн

Уил Уитон _{в роли} Martin, озвучка

(Wil Wheaton)

Джоди Хикс

(Jodi Hicks)

Питер Штраусс _{в роли} Justin ~озвучка~

(Peter Strauss)

Пол Шенар _{в роли} Jenner ~озвучка~

(Paul Shenar)

Том Хэттен

Люсиль Блисс _{в роли} Mrs. Fitzgibbons ~озвучка~

(Lucille Bliss)

Альдо Рэй

(Aldo Ray)

Норберт Ауэрбах

(Norbert Auerbach)

Дик Клейнер

(Dick Kleiner)

Чарльз Чамплин

(Charles Champlin)

Эди МакКлёрг _{в роли} Miss Right ~озвучка~

(Edie McClurg)

Джошуа Лоуренс

(Joshua Lawrence)

Фило Барнхарт

(Philo Barnhart)

Сэлли Стивенс

(Sally Stevens)

Пол Уильямс

(Paul Williams)

Гари Голдман

(Gary Goldman)

Джек Эйнджел

(Jack Angel)

Денис Некрасов _{в роли} Питер Штраусс (2013)

Людмила Ильина _{в роли} Гермиона Бадделей (2013)

Даниил Эльдаров _{в роли} Дом ДеЛуис (2013), Пол Шенар (2013)

Алексей Войтюк _{в роли} Дерек Джекоби (2013)

Кен Андерсон _{в роли} в титрах не указан

(Ken Anderson)

Никита Прозоровский _{в роли} Артур Мэлет (2013)

Дон Блут

(Don Bluth)

Гари Голдман

(Gary Goldman)

Джон Померой

(John Pomeroy)

Рич Ирвин

(Rich Irvine)

Кен Андерсон _{в роли} в титрах не указан

(Ken Anderson)

Роберт С. О’Брайэн

(Robert C. O'Brien)

Дон Блут

(Don Bluth)

Джон Померой

(John Pomeroy)

Джерри Голдсмит

(Jerry Goldsmith)

Джеффри С. Патч

(Jeffrey C. Patch)