Дэн Ст. Пьер

Колин Брэйди

(Colin Brady)

Кристофер Рив

(Christopher Reeve)

Дэниэль Ст. Пьер

(Daniel St. Pierre)

Ричи Аллен

Рэй Яничелли

Джейк Т. Остин _{в роли} Yankee Irving ~озвучка~

(Jake T. Austin)

Чериз Буф _{в роли} Rosetta Brewster ~озвучка~

(Cherise Boothe)

Джесси Бронштейн

Ральф Коппола

Эд Хэлмс

Брайан Деннехи _{в роли} Babe Ruth ~озвучка~

(Brian Dennehy)

Вупи Голдберг _{в роли} Darlin' ~озвучка~

(Whoopi Goldberg)

Джейсон Харрис _{в роли} Announcer ~озвучка~

(Jason Harris)

Эд Хелмс

(Ed Helms)

Рэй Янничелли _{в роли} Conductors / Umpire ~озвучка~

(Ray Iannicelli)

Гидеон Джейкобс _{в роли} Bully Kid Tubby ~озвучка~

(Gideon Jacobs)

Ричард Кайнд _{в роли} Hobo Andy / Maitre D' ~озвучка~

(Richard Kind)

Уильям Х. Мэйси _{в роли} Lefty Maginnis ~озвучка~

(William H. Macy)

Маркус Морис

(Marcus Maurice)

Аманда Парсонс

(Amanda Parsons)

Мэнди Пэтинкин _{в роли} Stanley Irving ~озвучка~

(Mandy Patinkin)

Дана Рив

(Dana Reeve)

Уилл Рив

(Will Reeve)

Роб Райнер _{в роли} Screwie ~озвучка~

(Rob Reiner)

Рэйвен _{в роли} Marti Brewster ~озвучка~

(Raven)

Рон Тайпп

(Ron Tippe)

Джо Торре

(Joe Torre)

Роберт Вагнер _{в роли} Mr. Robinson ~озвучка~

(Robert Wagner)

Форест Уитакер _{в роли} Lonnie Brewster ~озвучка~

(Forest Whitaker)

Конор Дж. Уайт

(Conor J. White)

Рошелль Хог

(Rochelle Hogue)

Сондра Джеймс _{в роли} дополнительные голоса ~озвучка~

(Sondra James)

Мэттью Лаборто _{в роли} дополнительные голоса ~озвучка~ ~(в титрах: Matt Labyorteaux)~

(Matthew Laborteaux)

Грета Мартин

(Greta Martin)

Кристи Моро

(Christie Moreau)

Шон Оливер

(Sean Oliver)

Чарльз Парнелл _{в роли} дополнительные голоса ~озвучка~

(Charles Parnell)

Дэннис Т. Карнеги

(Dennis T. Carnegie)

Джеймс Т. Уильямс II

(James T. Williams II)

Корнелл Вомак

(Cornell Womack)

Робин Уильямс

(Robin Williams)

Джон Дебни

(John Debney)

Всеволод Кузнецов

Игорь Хайт

(Igor Khait)

Рон Тайпп

(Ron Tippe)

Шерил Эбуд

(Cheryl Abood)

Паул Ашдоwн

(Paul Ashdown)

Кристофер Рив _{в роли} исполнительный продюсер

(Christopher Reeve)

Роб Кертц

(Rob Kurtz)

Джефф Хэнд

(Jeff Hand)

Ховард Йонас

(Howard Jonas)

Жан Карли

(Jan Carlee)

Энди Ванг

(Andy Wang)

Джон Дебни

(John Debney)

Ричард Чэнь

(Richard Chen)

Дэниэль Ст. Пьер

(Daniel St. Pierre)

Кевин Р. Адамс

(Kevin R. Adams)

Джон Брайант

(John Bryant)