Лето 2008 года. Китай готовится принять Олимпийские игры, а отсидевший за убийство Лан Юнхуэй выходит по УДО и возвращается в родной городок на Северо-Западе страны. Город вымирает, жители уезжают, бросая своих питомцев, поэтому, желая повысить привлекательность региона для инвесторов, власти организуют отлов бездомных животных. Уже безуспешно попытавшись поймать якобы бешеного чёрного пса, за которого назначена высокая награда, Лан устраивается в бригаду по отлову бродячих собак, и судьба снова сводит его с чёрным псом. подробнее

Чжун Чэн – детектив, который возглавляет оперативную группу. Главной миссией этого подразделения является поимка членов опасной преступной группировки под названием «Орел». Во главе группировки стоит ловкий преступник Чжан Сунь. Противостояние продолжается на протяжении долгого времени, и несколько раз членам «Орла» удавалось уйти от правосудия. Они совершили целую серию ограблений. Проходит десять лет, и ситуация усугубляется, поймать бандитов необходимо, во что бы то ни стало. И, как назло, именно в этот момент Чжун Чэн понимает, что у него практически не осталось времени… подробнее