В 1709 году в Версале произошла ссора между двумя дворянами, а причиной выступила банальная карточная игра. Дело доходит до вызова на дуэль, но те запрещены. Из-за нарушения запрета отчаянные дворяне угодили в ситуацию, как меж двух наковален: тюрьмой и плахой палача. Королю Луи XIV не хочется лишать жизни буйные головы, и он решает заменить приговор в виде смертной казни ссылкой, что также смертельно опасно, ведь речь идет о фронтовой линии, возникшей между Швецией и Россией. Одному дворянину предстоит отправиться в лагерь Петра Первого, а второму надлежит примкнуть к стороне шведского короля Карла XII. Так дворцовые интриги для обоих остаются в прошлом и кажутся мелочью на фоне того, с чем предстоит столкнуться. Оба встретятся снова перед Полтавской битвой.  подробнее