Тинэйджеры с нетерпением ждут выхода новой игровой приставки под названием «Аркада». При создании этой приставки были использованные новейшие технологии, позволяющие просканировать человека и отправить его точную копию в виртуальный мир. Во время демонстрации приставки один из участников бесследно исчезает, его подруга пытается разобраться в том, что произошло и узнает, что у приставки есть один большой недостаток – если компьютерный «клон» погибает, его место в виртуальности вынужден занять реальный человек, с которого этот «клон» был сделан.  подробнее

Полицейский Брик с планеты Артурус пускается в погоню за своим заклятым врагом, которого ему почти удалось уничтожить. Теперь бандит спасается от заслуженного возмездия бегством на космическом корабле. Но доблестного полицейского поджидает неудача, его корабль попадает в сильное энергетическое поле, вследствие чего, рост полицейского становится всего 13 дюймов. Брик вынужден вернуться на родную планету, теперь он карлик, по сравнению с остальными жителями планеты, но Брик находит в себе силы остаться полицейским и продолжить очищать общество от его отбросов.  подробнее