Комиссара полиции Кемала, турка по происхождению, пригласили в Берлин, чтобы он помог урегулировать конфликт между турками-переселенцами и местными скинхедами-неофашистами. Турки, обосновавшиеся в одной из частей города, почувствовали себя вольготно. Всем известно, что в любое время там можно купить кокс. Молодежь сколотилась в банду. Ее лидер Мурат держит все в своих руках — и наркоторговлю, и тренировки боевиков. Это страшно не нравится немецкой ультраправой молодежи. Постоянные стычки порой перерастают в настоящие войны. Так случилось и на этот раз. Поводом к новой войне стала серия убийств маленьких детей. Турки считают, что это дело рук немцев. На ближайшую пятницу назначена бойня в клубе «Вавилон»... подробнее

Касдорф – бывший полицейский, Каро – роскошная блондинка, психолог по образованию. Они не любовники, они – друзья, партнеры по расследованию преступлений. Иногда им помогают друзья из полиции, но только для того, чтобы создать «официальное» прикрытие их деятельности, так как провести расследование Касдорф и Каро могут без посторонней помощи. подробнее