Стокгольм готовится к проведению Олимпийских игр. Когда на главном олимпийском стадионе происходит взрыв, вести расследование берётся журналистка Анника Бенгзтон, недавно назначенная начальником криминального отдела газеты Квельспрессен. подробнее

Шведский детектив Мартин Бек — первоклассный полицейский и блестящий следователь. Истории о нем стали бестселлерами в Швеции. Мартин Бек уже давно занял достойное место среди всемирно известных сыщиков наряду с Шерлоком Холмсом и инспектором Мегрэ. Настоящий нордический характер, помноженный на уникальные дедуктивные способности – что еще нужно для того, чтобы ни одно преступление не осталось нераскрытым? Впрочем, он обычный человек, который расстался с женой, не находит понимания у детей, часто простужается и по утрам внимательно прислушивается к организму, что у него там колет. Бек – пожилой усталый детектив, и в отличие от большинства его киношных «коллег» - отнюдь не трудоголик. Это умный и добрый человек, способный к тому, чтобы понять и принять окружающих такими, какие они есть, он совсем немного не дотягивает до того, чтобы его можно было назвать мудрым. У него почти не осталось друзей. Полная противоположность Беку – его подчинённый Гунвальд, грубиян, забияка, худший вариант того, кого вы хотели бы встретить по жизни. Однако, обстоятельства раскрывают в Гунвальде человека ранимого и совестливого. Волей-неволей и он становится близок зрителю. Третий член команды – Лена, всё, что можно извлечь полезного для расследования из сети, лежит на её плечах. Некрасивая, замкнутая, даже немного дикая, она вносит немалую лепту шведского колорита в сериал. подробнее

Одиннадцатилетний Райн не особо желает расти. Он считает, что половая зрелость сделает его «свиньей», похожей на тех мужчин, которые ему уже встречались в жизни. Он часто осматривает собственные гениталии, проверяя, не начали ли у него расти лобковые волосы, аккуратно занося свои наблюдения в личный аудиодневник. Мать планирует отправить его в летний лагерь, но Райн умело рушит ее планы, и остается летом один в городе. Это время меняет его отношение к себе. В попытке раздобыть немного денег, он встречает множество разных женщин. Но отношения со всеми ними не получают серьезного продолжения. Все они отклоняют его, по различным причинам. Молодой герой отправляется в путь, тратит некоторое время с несколькими негодяями, постепенно познавая жизнь… подробнее