На первый взгляд в жизни Джеймса Крамера, восходящей звезды команды регбистов под названием «Соколы» (афр. Valke) все складывается, как нельзя лучше. Он - лучший игрок в своей лиге, ему светит место в южноафриканской национальной сброной Springboks, у него есть верный друг и очень красивая, а также богатая и амбициозная невеста. Но... на пути встает старая, как мир, проблема, когда тренер «Соколов», родной отец Джеймса пытается указать ему единственно правильный, по его мнению, путь в жизни. Да и его неотразимая возлюбленная Эмили оказывается далекой от идеала женищины, с которой он хотел бы связать свою жизнь. Сможет ли Джеймс выйти победителем из игры, где на противоположной стороне поля сама жизнь приготовилась к схватке? подробнее