Однажды погожим тихим утром к галисийскому побережью прибило тело мужчины, как позже выяснилось, моряка. На место происшествия была вызвана полиция. По предварительным данным мужчина покончил жизнь самоубийством. Тело отправили на экспертизу. Однако её результаты кардинально отличались от предварительной оценки. Оказалось, что моряк не покончил жизнь самоубийством. Тогда полицейские принимают решение начать расследование по делу. Улик практически нет, и двум опытным детективам придётся сильно постараться, чтобы выяснить, кто убил моряка и за что. Расследование приведёт к их местным жителям небольшого поселения, где у каждого, оказывается, есть страшные тайны.  подробнее

Действие начинается в 1714 году в Мадриде и рассказывает историю Альваро Мондего, любителя женщин, который не торопится возвращать кредиторам свои долги. Во время дуэли с очередным обманутым мужем Альваро арестовывают, и ему предъявляются обвинения. Ради помилования он вынужден согласиться на предложенную сделку. Ему поручено отправиться по делам короны в Галисию, где он должен найти пиратов и примкнуть к ним, чтобы быть в курсе их дерзких планов... подробнее