В этот раз пройдоха Ю Мин решил заработать на ввозе нелегалов из материкового Гонконга. И похоже, что удача по настоящему улыбнулась ему, ведь один из эмигрантов, которого зовут Эфлинн Ло, вроде как сын известного в Гонконге миллионера Биллиона Ло! Парнишка разыскивает своего отца и обращается за помощью к Ю Мину. Конечно тот сразу берёт быка за рога, подсовывает парню в постель свою сестру и всячески старается охомутать его. Тем временем молодая журналистка Милдред ведёт своё расследование о личности этого самого Биллиона Ло, который по всей видимости нажил своё состояние далеко не честным путём... подробнее

Неунывающий бродяга (Дин Шек) в своих скитаниях встречает маленького мальчика, вместе с которым быстро влипает в историю с наркотиками, после которой им на хвост садится вся полиция города. Единственный выход – это вывести копов на рыбешку покрупнее, которой является нарко- и работорговец в исполнении Карла Мака. подробнее