16-летняя Алекс живёт со своим овдовевшим отцом в доме у леса. C ними соседствуют Ирен и её племянник, 22-летний сирота Гектор, талантливый музыкант. Ирен всячески старается оставить его при себе, не давая ему повзрослеть. Однако с помощью Алекс ему всё же удаётся совершить прорыв и избавиться от опеки тётки, хотя и неожиданным образом. Дружба с Гектором имеет значение и для самой Алекс. подробнее

Мариола хотела бы вырваться из маленького городка. Она мечтает о лучшей жизни. Артур, ее парень, живущий постоянно в Германии, предлагает ей отправиться в поездку, чтобы представить ее своим родителям. Но до этого они должны переночевать у знакомых Артура в Берлине. Там появляются друзья парня и вручают ему деньги за девушку: отныне она проститутка. подробнее