Джонни, Джин и Макс – коллеги полицейские. Они ведут дело об экономическом преступлении крупной компании. Чтобы собрать улики, они вынуждены целыми днями сидеть за прослушиванием сотрудников компании. Однажды из разговора босса они узнают, что на следующий день акции компании взлетят. Многодетный Джин просит Макса не протоколировать этот разговор, а использовать информацию в собственных целях. Джонни же помогает им замести следы.Но на следующий день об утечке становится известно на бирже, и торги приостанавливают. Полицейских подвергают внутренней проверке, в то время как авторы сорванной аферы ищут виновных…  подробнее