Пожилая женщина Кунико живёт с внучкой Нагисой в доме, где вместе с покойным мужем когда-то растила детей. Утром, на сорок девятый день кончины мужа, внезапно умирает золотая рыбка. Похоронив её под кустом камелии, Кунико проводит день в размышлениях о прошлом, предаваясь воспоминаниям, разбираясь с бытовыми мелочами. Финансовые затраты на содержание дома и сада становятся для неё непомерными, и логичным решением стала бы продажа фамильного гнезда. подробнее

Мать-одиночка Сати получает ужасную весть: во время занятий сёрфингом в заливе Ханалей на Гавайях её 18-летний сын Такаси стал жертвой акулы и лишился ноги. От полученной травмы юноша скончался. С тех пор каждый год женщина приезжает на этот остров в годовщину смерти сына, проводит время за чтением, или просто смотрит на океан. Через 10 лет Сати знакомится там с двумя японскими сёрферами, ровесниками Такаси. подробнее

Провинциальная девушка Цукими Курасита отправляется в столицу, где надеется построить карьеру художницы. Но дела идут не слишком удачно, и во многом ей мешает сильная закомплексованность. Цукими слишком боится незнакомых людей, не может толком выразить свои мысли. Она живет вместе с пятью другими девушками, которые праздно проводят время и сторонятся мужчин. Однажды, зайдя в зоомагазин, Цукими увидела, что ее любимых медуз поместили в неправильный аквариум. Кое-как она пытается объяснить это продавцу, и на помощь ей приходит симпатичная незнакомка. Вместе они спасают медуз, привозят домой к Цукими и новая знакомая остается ночевать. А наутро оказывается, что рядом с Цукими дремлет симпатичный молодой человек… подробнее