Мэтт и Рут - немолодая пара, заботливо наблюдающая за тем, как их сын Фрэнк ухаживает за живущей по соседству матерью двоих детей Натали. Ее муж-дебошир Ричард уже не живет с ней, но все еще имеет наглость вваливаться в дом, чинить беспорядки и избивать Фрэнка. Одна из таких бытовых стычек оборачивается убийством парня, тяжелым горем навалившись на родителей. Правосудие бессильно разводит руками, отпустив убийцу под залог и не давая гарантий пожизненного заключения. Таким образом, желание воздать негодяю за содеянное испаряется в воздухе, оседая в доме супругов каплями раздора и взаиных обид. Оба понимают: долго это продолжаться не может... подробнее

Дон Джонсон играет лейтенанта, главу отдела особого назначения. Этот отдел занимается исключительно самыми запутанными, самыми сложными делами. Формально этот отдел входит в департамент Сан-Франциско, но к обычным полицейским Нэш относится с долей презрения. Друг и партнер Бриджеса — Джо Домингез. подробнее