Директор радиостанции Даг Симпсон уехал в командировку, оставив дома дочку Кейти, которая была обычным угловатым подростком. По возвращении домой Даг с трудом узнает в сногсшибательной красотке свою Кейти. Девушка созрела! Ее расположения добиваются сразу несколько юношей. Их внимание льстит Кейти, но ужасно раздражает ее отца. Даг никак не может осознать, что его дочь повзрослела, и продолжает опекать ее как маленькую девочку. В конце концов он попадает к психологу, написавшему целую книгу для отцов, чьи дочери достигли так называемого переходного возраста, и начинает следовать его советам. Насколько они эффективны, ему предстоит проверить на личном опыте. подробнее

После напряженного хоккейного матча Бобби Барбато возвращается домой. На него нападет банда вооруженных подростков, но Бобби не из тех людей, которые отступают перед опасностью. Несколько силовых приемов, которые главный герой прекрасно освоил за время своей хоккейной карьеры, и дерзкие подростки обращаются в бегство. Самого маленького из нападавших Бобби ловит, чтобы отвести родителям. Так он знакомится с женщиной, которая в одиночку воспитывает сына. С этой встречи начинается история взаимоотношений хоккеиста и матери маленького хулигана.  подробнее